alyxandra
@alyxandra
Mon, Sep 16, 2024 9:19 AM
9
1
RWRB 王室緋聞守則 fanfic推薦

I Pineappsoluteley Love You　2462 字

我只能讚嘆寫手們跟上流行的速度有夠快，又是一篇跟 TikTok Viral 有關的作品。

所謂的 upside-down pineapple (倒著放的鳳梨)。
alyxandra
@alyxandra
Mon, Sep 16, 2024 9:20 AM
我先去 google 了一下，原來 upside-down pineapple 原本的意涵是指 non-monogamy，也就是非一夫一妻制/開放式關係。可以參照這篇文章：
alyxandra
@alyxandra
Mon, Sep 16, 2024 9:20 AM
The Upside-Down Pineapple Has a Secret, Sexy Meaning
alyxandra
@alyxandra
Mon, Sep 16, 2024 9:20 AM
但最近幾周，它的意涵整個發生變化，變成暗示這麼做的人是單身，正在尋求浪漫關係，可以參照這篇文章：
alyxandra
@alyxandra
Mon, Sep 16, 2024 9:20 AM
厭倦無止盡左滑、右滑？西班牙年輕人的交友新方法：把鳳梨倒著放入購物車 | DQ 地球圖輯隊
alyxandra
@alyxandra
Mon, Sep 16, 2024 9:20 AM
所以迷妹就寫了這麼一個故事，Henry 在搭車前往教堂舉行婚禮前，Bea 在一旁逗弄 Henry，笑稱沒想到 Henry 竟然靠著一顆倒著放的鳳梨找到此生摯愛……
alyxandra
@alyxandra
Mon, Sep 16, 2024 9:20 AM
I Pineappsoluteley Love You - Aurora09 - Red White &...
alyxandra
@alyxandra
Mon, Sep 16, 2024 9:21 AM
補充說明 1：作者說她以這首英國婚禮常用的經典名曲來發想故事
The Wedding Julie Rogers
alyxandra
@alyxandra
Mon, Sep 16, 2024 9:21 AM
歌詞：
樂曲介紹-The Wedding(譯中：婚禮的祝福 ) - 長雲樂集 - udn部落格
alyxandra
@alyxandra
Mon, Sep 16, 2024 9:21 AM
補充說明 2：兩人完成婚禮後，走出禮堂所用的歌曲，英文歌詞字幕在影片上方：
Escape (The pina colada song) - Rupert Holmes [Subti...
alyxandra
@alyxandra
Mon, Sep 16, 2024 9:21 AM
這首歌的中文介紹：
老歌亂談(505)Escape (The Piña Colada Song)＠中古年代｜PChome O...
alyxandra
@alyxandra
Mon, Sep 16, 2024 9:22 AM
Mon, Sep 16, 2024 9:22 AM
補充說明3：注意 Henry 的誓詞，Pineapple of my eye 改自 Apple of my eyes。 😂😂
ㄚ梅.
@mmay
Mon, Sep 16, 2024 10:42 AM
好粉紅泡泡的一篇 😆
🤠晚娘🎀
@chungirl
Mon, Sep 16, 2024 1:42 PM
🍍🍍
Hikaru
@xu5km33
Tue, Sep 17, 2024 11:14 AM
牧師措手不及
載入新的回覆