見上愛的藤原彰子，大概是會讓人跟著她笑跟著她哭的版本。
好嘛我去買書，林文月版《源氏物語》有沒有電子書。（嘟嘴）
致光之君

《源氏物語》我只看過漫畫版，有打算要買林文月版。 另外我媽目前在讀《枕草子》XD

Amadeus : 讚欸XD

源氏物語的林文月譯本好像只有實體書，豐子愷的版本倒是有電子版。如果第一次閱讀源氏物語，我比較先推薦讀豐的，豐譯的比較符合中文母語者的習慣，而且人物名稱變動比較沒有那麼大，比較好理解人物關係。而林版譯文用詞相較於豐版更優雅高尚，豐版顯得太通俗白話了。

不過林文月譯的和泉式部日記有電子版，可以參考一下

庭子 : 兩版都讀過了，收想收林版，但沒電子書就是面對收納問題