龍貓齋🔄中正劉青雲
@seancat
Fri, Sep 13, 2024 5:50 AM
轉噗 哏日和 學海無涯
這年頭的菸酒生怎麼這麼沒抗壓性...
20頁論文看4小時…碩班女哭訴每天高度緊張想休學 網籲專注2重點 | 聯合新聞網
(灬°ω°灬)竺蓁⌯＞ㅅ＜⌯
@yhntgb28
Fri, Sep 13, 2024 6:00 AM
如果英文我確實會讀很久。
但中文未必
另外我讀研究所的時候有陣子都住在研究室（還有買躺椅睡在裡面）
葉加瀬小雨(enigma)
@enigmatic
Fri, Sep 13, 2024 6:03 AM
翻譯軟體........
就算它再怎麼不靠普但是看個大概還是可以的，心裡有個底之後再精看會有效率很多
葉加瀬小雨(enigma)
@enigmatic
Fri, Sep 13, 2024 6:05 AM
這年頭的菸酒生最大的問題是連自己想辦法解決問題的能力也缺乏
解決不了就崩潰擺爛，也不會找自己的學長姐或PI協助
𝔪𝔞𝔫𝔦𝔞𝔠
@_maniac
Fri, Sep 13, 2024 6:06 AM
現在翻譯還可以拿 chatgpt 來翻, 會更像人話一點 XD
葉加瀬小雨(enigma)
@enigmatic
Fri, Sep 13, 2024 6:12 AM
反正方法就很多，自己不想念就不要念
(灬°ω°灬)竺蓁⌯＞ㅅ＜⌯
@yhntgb28
Fri, Sep 13, 2024 6:17 AM
葉加瀬小雨(enigma) : 我早期那時還只有孤狗可以翻譯，但是有相關背景知識的話可以猜個七八分
Hantai
@hantai
覺得
Fri, Sep 13, 2024 6:25 AM
「廣設」大學的大學生後來去念研究所了
要用啥暱稱勒
@boyhotcup
Fri, Sep 13, 2024 6:26 AM
都考到師大了沒還沒辦法解決！？
羊-咕噜咕噜滚下山真君
@zxzx8059
Fri, Sep 13, 2024 6:27 AM
直接睡實驗室的人也不少，就是半夜會被關在實驗室大樓離不開(LOL)
BetterMove
@BetterMove
Fri, Sep 13, 2024 6:28 AM
現在的小朋友
給他們玩的電動
他們會說一直輸就不想玩了
也不會想要練一下試試看
Hantai
@hantai
覺得
Fri, Sep 13, 2024 6:29 AM
https://images.plurk.com/2aQ0AYILrZ5L0MeJq4DzvV.jpg
賣火柴的韭菜
@derchao
Fri, Sep 13, 2024 6:35 AM
這是國立商科碩班可以備取20梯次以上的年代
賣火柴的韭菜
@derchao
Fri, Sep 13, 2024 6:36 AM
Hantai : 我都在想 會不會某個國立大學的博士，他的大學部母校已經不見了？
賣火柴的韭菜
@derchao
Fri, Sep 13, 2024 6:37 AM
要用啥暱稱勒 : 都遇過應該是十幾年前？取得中正碩士的陸委會公務員，交作業要求格式，都生不太出來了 不知道他怎麼畢業的...
John Smith
@john_smith_us
Fri, Sep 13, 2024 6:53 AM
手機照一下，就有中文了
報告人生★樂今
@oculus
Fri, Sep 13, 2024 6:57 AM
一般來講不是先讀摘要嗎，不然全文丟給 chatgpt 摘要也可以啊
ColinH310
@ColinH310
Fri, Sep 13, 2024 7:27 AM
一個領域念第一篇會慢很正常，因為還要去翻引用的文獻，讀得多了後面才會變快
元帥♀大叔♂愛♥
@hildegardtschen
Fri, Sep 13, 2024 8:48 AM
她原文說她讀的是思想史之類的 所以是原始著作
John Smith
@john_smith_us
Fri, Sep 13, 2024 8:50 AM
應該是思想不夠
醬Wake Up飛天Open醬
@lelecoco95
Fri, Sep 13, 2024 9:10 AM
高中同學都早睡早起 剛上研究所忙報告
我估計要做到一點 他竟然跟我說 這麼晚睡會死（他是真的覺得會生理死亡 ）

念到期中 有次我問他現在常熬夜嗎？ ：常
那還覺得會死嗎 ：不會了
風弦凝
@Requiem_in_the_moonlight
Fri, Sep 13, 2024 10:26 AM
畜牧作實驗要養實驗動物兩個月，每天要7點起床餵動物，實驗結束做樣本採集跟預處理就一天12小時，總共兩天，還沒算上後面額外實驗的時間
(灬°ω°灬)竺蓁⌯＞ㅅ＜⌯
@yhntgb28
Fri, Sep 13, 2024 10:41 AM
元帥♀大叔♂愛♥ : 思想史就重複多念幾次...反正不會一下茅塞頓開的（經驗
龍貓齋🔄中正劉青雲
@seancat
Fri, Sep 13, 2024 10:42 AM
(灬°ω°灬)竺蓁⌯＞ㅅ＜⌯ : 思想史讀多了會把自己也繞進去。
(灬°ω°灬)竺蓁⌯＞ㅅ＜⌯
@yhntgb28
Fri, Sep 13, 2024 10:43 AM
龍貓齋🔄中正劉青雲 : 這是常見的弊端雖然我常常讀著讀著會覺得作者確定沒問題嗎？但可能要到一個年紀才會懷疑，這就是我跟大學生看悲情城市的差距了
rainforss
@rainforss
Fri, Sep 13, 2024 11:43 AM
拜託，我英文超爛，都可以用翻譯軟體去看義大利文或是英文期刊，現在翻譯軟體已經比以前好很多
載入新的回覆