ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Wed, Sep 11, 2024 3:24 PM
6
1
d+的翻譯真的是好google直譯
What is it like in his shoes
直接來個在他的鞋子裡是怎樣的
雖然我英文很爛 但也知道不是這樣啊
修飾一下不行嗎
mousse7615
Wed, Sep 11, 2024 3:39 PM
所以我每次看d+重溫Hamilton都直接開英文字幕
ಠ_ಠ
Wed, Sep 11, 2024 3:41 PM
mousse7615:
旅人是看了多少次才認得出這句是Hamilton裡的
我有考慮開英文字幕
但我覺得我眼睛和腦袋跟不上
goji6462
Wed, Sep 11, 2024 11:47 PM
我也秒看出來
聽了countless times
goji6462
Wed, Sep 11, 2024 11:50 PM
以Ham的語速開英文字幕確實比較難跟上
如果不考慮找坊間翻譯的話可以當學英文
載入新的回覆
What is it like in his shoes
直接來個在他的鞋子裡是怎樣的
雖然我英文很爛 但也知道不是這樣啊
修飾一下不行嗎
旅人是看了多少次才認得出這句是Hamilton裡的我有考慮開英文字幕
但我覺得我眼睛和腦袋跟不上聽了countless times
如果不考慮找坊間翻譯的話可以當學英文