Father said, "When I'm in heaven, child, I will send the Angel of Music to you." Well, Father is dead, Raoul. And I have been visited by the Angel of Music !
Raoul, I've been there, to his world of unending night To a world where the daylight dissolves into darkness, darkness Raoul, I've seen him! Can I ever forget that sight? Can I ever escape from that face? So distorted,deformed, it was hardly a face, !
in the darkness, darkness But his voice filled my spirit with a strange, sweet sound In that night there was music in my mind And through music my soul began to soar! And I heard as I'd never heard before Yet in his eyes all the sadness of the world Those pleading eyes, that both threaten and adore
她在We Have All Been Blind 已經說過,如果他上台,她就會被帶走,勞爾將永遠找不到她(He'll take me, I know. He won't let me go.) 最後掀完魅影的斗篷確認她對戲的確實就是魅影,她的神情也是不安且憂慮的,那她為什麼不乾脆依靠勞爾的計畫與他找來的槍手演到底,而是選擇在眾目睽睽之下去做一件絕對會讓魅影徹底抓狂,而且馬上把她帶走的事情? 我覺得這個決定是克莉絲汀這個角色的弧線大成長的瞬間。
└ 白卷來源
姑且挑了幾個我覺得在我近二十年創作生涯中影響最強烈也最典型的CP代表......。(最後一個挑了茲妮美黛一來是我缺糧缺到對他們有一種瘋狂的執著二來是他們更好各代表一種我愛慘的女角典型)
Märchen Marz x Elisabeth
基本上湊齊我所有喜歡的CP元素,雖然我愛的CP來來去去起伏更替,但我有信心即使下個世紀到來我已經老到只能在老人安養院聽老人歌,我還是會在聽Elisabeth唱歌的時候愴然淚下(誇張)
四角く切り取れた空 幼き日の私の世界
鳥籠の中にいる事
それがどんな事か 知らなかったよ
君に遇うまでは 寂しさの色も
愛しさの意味も 知らなかったよ...
我真的很吃「在遇到你之前,我的世界灰暗無色」「遇到了你,我才知道這個世界是彩色的」這種CP......。
(一路走來讓我愛到卡慘死的CP大都有這種性質)
具體來說這些CP在我心中全都是這樣
(主題可能有不同的地方但吸引我的都是這個要素,好吧雖然有一些,或者說幾乎每個都有程度不一的生離死別要素......)
個別感想以前寫過,可以直接參考
(過了三年我發現我的喜好還是差不多...)
到我變成奶奶了我仍然會愛メルxエリザベート…然後給我孫女聽他們的歌…
>好好笑看自己三年前寫了一模一樣的句子......。(現在才翻回去認真看過去的噗)
The Phantom of the Opera Phantom x Christine
另一個對我的性癖史影響淵遠流長的就是歌劇魅影,原作+曼哈頓魅影+蘇珊凱寫的原作衍生同人+電影書我全都有買......。當中只有曼哈頓魅影讓他們在一起了,但卻是用一種讓我很生氣的方式,然後竟然還被官方扶正,氣死我了
(我就是那種會宣稱"安德魯·洛伊·韋伯根本不懂歌劇魅影!"的讓人尷尬的原作狂粉)
我自己覺得魅影和克莉絲汀這個組合有趣的地方是在,魅影一開始是以父親+導師的身分走進克莉絲汀的生命中的。
比如說克莉絲汀在〈Little Lotte〉裡特別提到:
Father said, "When I'm in heaven, child, I will send the Angel of Music to you."
Well, Father is dead, Raoul.
And I have been visited by the Angel of Music !
克莉絲汀的爸爸在死前承諾過他會派遣一個天使到克莉絲汀身邊,所以年幼喪父的克莉絲汀才將對父愛的需求投射在魅影這個導師身上
克莉絲汀乞求魅影原諒的口氣其實也比較像是偷交男朋友被爸爸抓到
Angel! I hear you!
Speak, I listen
Stay by my side, guide me!
Angel, my soul was weak
Forgive me
Enter at last, Master!
Angel of Music!
Guide and guardian!
Grant to me your glory!
她一直以為是天使的存在,其實是劇院裡謠傳已久的劇院之鬼,有著怪物似的外貌與嗜血的一面。克莉絲汀感覺到情況正在失控,她被索求她根本沒有想過需要支付的代價(感情),所以才一發不可收拾地投入勞爾的懷中。
我自己覺得故事上巧妙的是,在她見到魅影的真面目之前,在導師跟勞爾的晚餐邀約之間她是想都沒想地選擇了導師那邊。但她揭開魅影的面具後,魅影有一段情緒徹底失控的發飆演出,而她把面具還給了魅影之後,魅影馬上把她送了回去,之後兩個人就再也沒有任何正面意義上的情感交流了,克莉絲汀只是不停地感受到魅影怪物的那面(他用各種手段威脅要讓克莉絲汀當主唱,不惜殺人)然後被嚇得半死
unending night
To a world where the daylight dissolves
into darkness, darkness
Raoul, I've seen him!
Can I ever forget that sight?
Can I ever escape from that face?
So distorted,deformed, it was hardly a face, !
But his voice filled my spirit
with a strange, sweet sound
In that night there was music in my mind
And through music my soul began to soar!
And I heard as I'd never heard before
Yet in his eyes all the sadness of the world
Those pleading eyes, that both threaten and adore
歌詞翻譯可以參考這裡
1. 魅影讓她感覺無所不在(他曾經是她無所不在的天使,如今是無所不在的鬼魅),而她認為魅影會繼續殺人,包含勞爾
2. 魅影的臉讓她感到害怕,她的靈魂卻被魅影的音樂,那裡的黑夜所吸引
3. 她理解的魅影是「雙眼盛載著全世界的哀傷,威嚇卻戀慕著我」
老實說對於一個不到二十歲的小女生來說,被這種展開嚇到馬上想找個男人救她(兼用多巴胺麻痺她的恐懼)是再合理不過的事情
如果你有留意勞爾和克莉絲汀的對話,你會發現他從來沒有在徵詢克莉絲汀的意見,永遠是想強勢地幫她作主。
從他第一次晚餐邀約無視克莉絲汀的拒絕,再到克莉絲汀想向他分享自己對魅影的恐懼,勞爾一直在說那是你的夢你的幻覺那不是真的(到後來排練,這個句子會不停出現,這個男人從來沒有接過克莉絲汀的情緒)
勞爾雖然用一個英雄的姿態進入克莉絲汀的生命中,但兩個人基本上是心靈0交集。
(這應該是有意為之的,因為整部作品想強調的一直都是,和克莉絲汀有靈魂共鳴的,是那個身心都像個怪物的魅影,所以克莉絲汀才被吸引)
在《All I Ask of You》最後,克莉絲汀是這樣唱的,這基本上和她對音樂天使唱的內容別無二致。她是一個年幼喪親的小女孩,她前半段的角色弧就是不停地在找人指引與庇護她。
故事後半段,她跟勞爾要訂婚了,魅影殺出來要求克莉絲汀得為她演他的劇本,克莉絲汀開始顯得魂不守舍(然後勞爾只想藉這個機會設下陷阱,抓住魅影幹掉他,絲毫沒有在體諒或想安撫克莉絲汀的魂不守舍)
克莉絲汀在多方壓力擠壓下大崩潰,她決定──
Journey to the Cemetary
──跑去她爸爸的墓園唱歌。
Wishing You Were Somehow Here Again
Wishing You Were Somehow Here Again是整部劇裡僅次於Down Once More與The Point of no Return,我最喜歡的歌。
you were all that mattered
You were once a friend and father
then my world was shattered
Wishing you were somehow here again
wishing you were somehow near
Sometimes it seemed, if I just dreamed
somehow you would be here
knowing we must say goodbye
Try to forgive teach me to live
give me the strength to try
No more memories
no more silent tears
No more gazing across the wasted years
Help me say goodbye
而有趣的是,後來魅影真的冒出來了,魅影使用的歌詞是
「Wandering child, So lost, so helpless Yearning for my guidance」、「Too long you've wandered in winter Far from my fathering gaze」
沒錯,這個男倫,在人家爸爸的墳墓前現身
讓人家在那邊小鹿亂撞又膽戰心驚地問「Angel or father? Friend or phantom? Who is it there, staring? 」
他決定他要堅持吃克莉絲汀爸的紅利吃好吃滿,直到最後一刻...。
Yet your/the soul obeys.
進展到這邊,魅影跟克莉絲汀的關係被定義為服從/反抗的抉擇,魅影決定把自己跟克莉絲汀的父親遣去的天使完全綑綁在一起。
於是當勞爾殺出來(再次無視克莉絲汀的意願)當陳咬金,他喊的也非常有趣
他說的是:「Whatever you believe, this man - this thing - is not your father! 」
場上三個人都知道魅影其實就是在追求克莉絲汀,以一種男人愛女人的方式向克莉絲汀所愛。然後每個人也都清楚,克莉絲汀就是在魅影身上吃爸爸的代餐,索求的是父愛而不是男女情愛,所以三個人的歌詞台詞都圍繞著這個主題。
克莉絲汀的角色弧也走向了和前半段完全不同的路線。
We Have All Been Blind 中克莉絲汀繼續乞求勞爾不要逼她上台,但勞爾非常堅持,她別無選擇。之後克莉絲汀就再也沒有想尋求任何人協助了。
The Point of no Return
我非常喜歡Sierra Boggess版本的The Point of no Return,這場戲裡她跟魅影的肢體動作互動已經不是魅影在主導,而是克莉絲汀。包含克莉絲汀刻意撩魅影弄得魅影整個人在抖的地方,超級好看......。
最後沒跟勞爾討論就直接掀魅影面具然後被魅影咻地一下帶走的地方,我覺得是很有趣的。
有些影迷覺得這是克莉絲汀想要警告魅影這裡有個陷阱(2011電影的克莉絲汀的臉部表情尤其會讓人這麼聯想)
而我個人覺得,這是克莉絲汀不想讓勞爾的陷阱去決定她與魅影的關係如何結束。
我覺得這個決定是克莉絲汀這個角色的弧線大成長的瞬間。
三分零三的地方克莉絲汀反客為主去握魅影的手,魅影整個手都在抖的地方真是看一百次都覺得好看......。
他們的關係從克莉絲汀第一次抽掉面具的那一刻開始就是凍結的。
魅影一直在做一些很恐怖的事情,想把克莉絲汀捧成超級名伶(因為克莉絲汀某種意義來說也是他的面具,他必須透過克莉絲汀才能向世界展現他的才華)卻沒有真正問過克莉絲汀的意見,兩人睽違半年後再重逢,他沒有要表露他的愛意,他選擇繼續演人家的天使人家的爸爸。
而克莉絲汀摘了面具,讓他們半年前停滯的關係重新回到那一刻,這一次她已經想好她要怎麼跟魅影談了。
Have you gorged yourself at last in your lust for blood?
Am I now to be prey to your lust for flesh?
克莉絲汀穿上婚紗後給魅影的第一個靈魂拷問是關於他手上沾染的鮮血,而有趣的是,魅影馬上想把話題轉到他的臉上
This face, the infection which poisons our love . .
This face, which earned a mother's fear and loathing
A mask, my first unfeeling scrap of clothing
Pity comes too late
Turn around and face your fate
An eternity of this before your eyes
有面具時,即使克莉絲汀在他眼前跟男人卿卿我我,他也覺得自己還是有機會對克莉絲汀唱情歌讓她回心轉意,但失去了面具,魅影是不覺得克莉絲汀還會喜歡他的
她唱的是
This haunted face holds no horror for me now
It's in your soul that the true distortion lies
魅影認為她拒絕是因為魅影畸形的臉(這確實是原因之一)
但真正讓克莉絲汀恐懼痛苦的,其實是他嗜血的手段與心靈
她經歷了對導師形象的幻滅,發現自己其實是被一個恐怖情人盯上,而且無時無刻不處於對方的掌握嚇,最恐怖的是,她明白自己的靈魂受對方吸引,如果對方突然現身開始對她唱歌,她搞不好會傻傻地就跟著走了
她一直都沒有機會對魅影抗議這些,此刻她才終於能宣洩自己的情緒(值得注意的是,她並沒有真正意義地跟勞爾爭吵過,這些戲給了魅影)
然後就在這個他們看似要交心的重要時刻
再次地
勞爾闖了進來,然後在三十秒內被魅影捆了起來,作為他逼婚克莉絲汀的人質。
(對於勞爾可以如此豬隊友,提供了魅影一個不說人話的大好機會,感到崩潰)
(而且我很喜歡Sierra Boggess在這段後情緒徹底大爆發,已經沒有最前面那種迷惘小女孩的樣子,她已經沒在怕魅影,表情從暴怒到絕望到悲憤,演得超級好)
我每次聽她唱"Please, Raoul, it's useless!"都覺得天啊這就是女力大爆發的時刻
(成長的契機就是妳發現那個宣稱她會引導妳並保護妳的男人不但沒用還只會拖後腿...)
you deceived me
I gave you my mind blindly
我覺得這邊用了「I gave you my mind」是很美的,就是勞爾雖然從頭到尾在那邊搞不清楚狀況,但克莉絲汀很清楚她自己有沒有受到魅影吸引,所以前面才是「We had such hopes, and now those hopes are shattered.」
魅影和勞爾把情勢搞成了沒人會幸福的殘酷二選一(而且勞爾還在繼續激怒魅影)面對這種讓人崩潰的情境,克莉絲汀,這個終於長大了的小女孩,她決定
What kind of life have you known?
God give me courage to show you,
You are not alone...
一邊唱這段一邊吻沒有面具的魅影。
而且她透過她的歌與行動,將這件事賦予了超越殘酷二選一的意義。(那個瞬間,魅影跟克莉絲汀都知道,這個吻和被掛在那邊的勞爾是毫無關係的)
直到克莉絲汀回頭,他才卑微地又唱了一次情歌,然後只得到歸還的戒指。
但整個故事用勞爾開頭,用梅格結尾,我覺得以故事來說是最美的(雖然我很傷心我的cp沒在一起)
直到續集韋伯決定把他的開頭跟結尾一起毀掉,使用曼哈頓魅影的設定讓勞爾欠債加不舉,梅格去當妓女,來襯托魅影跟克莉絲汀其實私下偷偷在一起,但克莉絲汀最後得死掉
我真的是太不開心了!!!!(爆)
要這樣搞幹嘛不讓他們當年就在一起啊!!!!
魅影啟發了我對導師型角色的熱愛,如果他湊巧還是個長得很畸型心靈也很有病所以超級渴愛的怪物,我是無法抗拒的,這就是為什麼我玩BG3看到某個角色的真面目後突然愛上這款遊戲
我對那個角色的愛基本上是我對魅影的愛的延續,所以中間這格妥妥地放了歌劇魅影......。
而且我對本來柔柔弱弱渴望引導的小女生突然奮起變成能夠拯救她導師的人,就有一種,不可自拔的熱愛
(其他還有很多有病又渴愛的男人,我覺得都是我兒時有著無法給魅影幸福的陰影(喔)才老是在二次元與創作中想要救贖這些男人,真可怕)
Pathfinder Arazni x Iomedae
關於她們我想說的一切都放在同人文中了(以及我寫死美黛是為了讓官方不要寫死美黛,絕對不是想看她們生離死別雖然她們已經實質體驗過一次生離死別)
然後我也好喜歡與你相遇世界從此有色彩的CP……
覺得斯特凡跟小星也是有一點世界色彩系的CP!!
斯特凡跟小星有趣的是其實不是斯特凡一個人拯救她的全世界而是戴雅一路走來遇到媽咪和媽咪身邊的很多人然後終點是他(
如果蝦其實有要繼續打可以刪我蝦認識的小星剛好是迷霧組的,所以一直有他們彼此巨大感情的神祕印象(?)
我已經打完了,恩恩別緊張!!(摸摸地瓜不安)
小星還有最好的歐珀媽咪ˊˋ喜歡母女的蝦一定也會喜歡她悶ㄉ!!! 我以為蝦蝦要趁此機會傳教,我也喜歡生離死別CP(?????
歌劇魅影出版年代是1910年所以我覺得它滿多要素和價值觀比較符合現代人口味有比較潮(對比基準是維多利亞時代和莎翁的文學)&魅影在眾多改編作的選角莫名其妙都滿帥的,其實編劇也懂觀眾性癖的感(欸
我全心支持海倫打造籠子關那個罪惡之男!!關他!
歌劇魅影原作的概念我到現在還是覺得很美,韋伯在改編的時候其實有把整部作品更往現代口味做一點,讓觀眾更容易對魅影共感(但勞爾就被寫得很不討喜哈哈...原作的勞爾我記得沒這麼雷)
歌劇魅影電影版我唯一的意見就是魅影真的長太帥了(???)就算摘面具還是比勞爾帥這樣不行辣......。(從臉部畸形變毀容,半面臉燒傷只是讓這個男人變得更帥!)
雖然電影版勞爾也長得不差但魅影真的太好看...。