૮ ・ﻌ・ა 蝸牛⭐️居安思危
詭異之家 詭屋
因為點數快到期了所以想說拿來買這本
意外的是明明是小說,文字卻沒有多到讓人卻步。還算是可以邊刷遊戲邊看的程度
一邊看一邊寫一下和電影差異的點好了。建議有看過電影和小說的人再開

這裡給只看過電影的人講一下,其實改編的大原則都沒變,但是細節變很大。看完電影可以去看小說把細節補一下,會有驚喜XD
૮ ・ﻌ・ა 蝸牛⭐️居安思危
電影之中來諮詢主角平面圖的人是主角的經紀人,就是在催稿的時候順便提了一下而已其實也沒有很刻意地問,是主角自己好奇查下去的
小說裡媒體相關行業的人,刻意來找主角來諮詢這件事

這部分電影還算合理改編
૮ ・ﻌ・ა 蝸牛⭐️居安思危
電影裡柚希和主角約的地點在主角家裡。先不論主角代理的作者本人是男是女。電影的主角設定是男,柚希是女性..............
小說裡柚希是和主角約在咖啡廳裡

啊啊啊啊我看電影的時候就覺得這裡超詭異啊啊啊啊!!!
初次見面你倒是約在公共場合啊!!!就算要拍片好歹也約在住家附近的咖啡廳聊過再去家裡拍!!!哪有人直接約家裡的!!!!!
૮ ・ﻌ・ა 蝸牛⭐️居安思危
不論是對柚希還是對主角,直接約家裡超危險的啊啊啊啊
那時候電影的主角甚至還不清楚柚希的真實來歷!!!!!
૮ ・ﻌ・ა 蝸牛⭐️居安思危
喔對了柚希外型不一樣,電影長髮,小說是短髮。雖然電影的長沒有到很長
太子㍿ 🏀🎤🌪️👻
主角:你不覺得⋯⋯這間房間完全沒有窗戶很奇怪嗎?

我:超正常,我房間就沒窗戶
૮ ・ﻌ・ა 蝸牛⭐️居安思危
太子㍿ 🏀🎤🌪️👻 : 日本家族對兒童還算滿重視的,如果有能力蓋房子的家庭通常一定會給孩子最健康的環境,包含採光
૮ ・ﻌ・ა 蝸牛⭐️居安思危
浴室沒有窗戶這點判斷奇怪倒是www
૮ ・ﻌ・ა 蝸牛⭐️居安思危
還滿意外的,電影至少前半段沒有改歪
不過柚希小姐,提到回老家時堂弟去世。這好像電影沒提到,還有母親再婚這件事也是。但是確實家裡附近莫名其妙出現一個男人監視
kiki✿🌈
看房屋平面圖,浴室明明就是在角落可以做窗戶的設計,卻刻意不做這點顯得很怪吧(thinking)
&小孩的房間沒有窗戶這點還好,但兩層門的設計比較奇怪(?)
૮ ・ﻌ・ა 蝸牛⭐️居安思危
邪教的部分是有的。但是....難怪會改編
૮ ・ﻌ・ა 蝸牛⭐️居安思危
看過電影的人應該知道左手供養是怎麼回事,這裡就不詳說了
這個起源高間潮在電影裡是片淵家男主的小三
但是在小說裡是正妻
那麼,小說裡片淵家男主的小三是誰呢?....他親妹(哇喔
૮ ・ﻌ・ა 蝸牛⭐️居安思危
欸對,就是亂倫
૮ ・ﻌ・ა 蝸牛⭐️居安思危
順帶提柚希媽在電影裡追殺主人翁是加戲。這點以恐怖片而言可接受 雖然有點怪
૮ ・ﻌ・ა 蝸牛⭐️居安思危
這算大改編,因為這個差異,整個詛咒的內容有大幅度的調整。雖然原則不變。
說實在話電影沒有講得很仔細,但是我有注意到當時有提及高間潮的詛咒有「維持三年」這個條件,也就是說理論上應該在祖先時期這個詛咒就該斷了。

為什麼一直到現代還有呢?小說給的答案是「凡是有沒有左手的小孩出身都要做」
這就是延續的理由了,電影沒寫
૮ ・ﻌ・ა 蝸牛⭐️居安思危
然後這位祖先其實也沒隔多遠,就是柚希爺爺的父親那代
૮ ・ﻌ・ა 蝸牛⭐️居安思危
我居然看完了,真意外(?)好久沒看小說XD
૮ ・ﻌ・ა 蝸牛⭐️居安思危
感覺電影其實重點都有提到,但詳細的部分沒有提及。所以讓人看了感覺充滿疑惑。
會有這樣的結果,大概是因為時間的問題
૮ ・ﻌ・ა 蝸牛⭐️居安思危
小說其實非常縝密,這種懸疑、推理小說最重要的就是沒有破綻。相較於電影讓人困惑的點很多,小說把所有懸在裡面的問題,都做出了完美的解答
૮ ・ﻌ・ა 蝸牛⭐️居安思危
看得出來,電影的部分是因為要把複雜的東西簡單化+需要有衝擊性的畫面
所以把一些細節省略掉了。這是比較遺憾的地方。如果做成像日劇那樣,至少有30分鐘X12集,可能有機會可以把細節講清楚吧
૮ ・ﻌ・ა 蝸牛⭐️居安思危
小說還不錯,如果對電影有困惑的人,可以去看小說把劇情補完
૮ ・ﻌ・ა 蝸牛⭐️居安思危
然後看完小說認真覺得,看電影聽到笑聲的原因可能是這位
https://images.plurk.com/1LJLWLSVduY2aDxXVzYpC8.jpg
載入新的回覆