Billy Elliot - Grandma's Song

BILLYELLIOT LiamMower
久違YT 又請我重溫，可能是我最近一直在看蘇格蘭的東西吧XDDD 雖然舞動人生音樂劇幾乎每首我都喜歡，但奶奶的歌真的道盡女人的一生。尤其是整首歌最後的那段：

And I'd dance alone and enjoy it
And I'd be me for an entire life!
Instead of somebody's wife
And I never would be sober.

簡言之，談戀愛就像醉酒誤自己一生。就算眼前的人當下是馬龍白蘭度，結婚之後都會變沙發上的肥宅。所以女人還是為自己活最好！

所以女人錢還是花在推上面比較實在

Seventeen, that was it, your life ended when
You had a ring around your finger.

十七歲，就這樣，你的人生就在你手指被套上戒指時，結束了。