貝雅❁P5掉大坑
@annabeya2324
Thu, Sep 5, 2024 6:27 PM
Thu, Sep 5, 2024 6:32 PM
［廢］
天啊我真的要和搭檔以身相許（以身相許）
貝雅❁P5掉大坑
@annabeya2324
Thu, Sep 5, 2024 6:28 PM
總之現在都會用英文跟朋朋聊天
雖說過去也有蠻多次在遊戲裡和不同國家的人用英文聊天
貝雅❁P5掉大坑
@annabeya2324
Thu, Sep 5, 2024 6:29 PM
但畢竟一般人也不會特別去糾正用法
而且有時候對方也不是英語使用者，只要能溝通都馬沒差
貝雅❁P5掉大坑
@annabeya2324
Thu, Sep 5, 2024 6:30 PM
Thu, Sep 5, 2024 6:32 PM
不過我的目標是「能夠直接用英文的方式去思考」，也就是說我在講話or 打字時會盡量以最直觀的方式去講出來
過去在使用英文時腦袋還是會下意識先翻成中文
貝雅❁P5掉大坑
@annabeya2324
Thu, Sep 5, 2024 6:31 PM
但少了這個步驟真的 有夠容易犯下低級錯誤
但搭檔超級有耐心跟我說哪邊有錯，或是這句話可以用什麼方式更好呈現
貝雅❁P5掉大坑
@annabeya2324
Thu, Sep 5, 2024 6:31 PM
真的要以身相許ㄌ
貝雅❁P5掉大坑
@annabeya2324
Thu, Sep 5, 2024 6:57 PM
Thu, Sep 5, 2024 7:01 PM
其實之前國三時也有可以用純英文交流的朋（人家好歹也在美國住過幾年）
只是那時還是會想要用中文講比較快 真的壞習慣
貝雅❁P5掉大坑
@annabeya2324
Thu, Sep 5, 2024 6:58 PM
雖然現在也是
但為了最終目標我會努力ㄉ

不得不說
我覺得不論是大學時的我，還是現在的我，一直以來都挺樂在其中的（學語言方面）
貝雅❁P5掉大坑
@annabeya2324
Thu, Sep 5, 2024 6:58 PM
儘管日文又被我暫時放到旁邊...
貝雅❁P5掉大坑
@annabeya2324
Thu, Sep 5, 2024 6:59 PM
當然最快的方法還是直接去當地啦 但
就，不是現在

希望能考到研究所，然後拼個雙連學位（先考上再說
貝雅❁P5掉大坑
@annabeya2324
Thu, Sep 5, 2024 7:00 PM
還有明天的考代理...不過說真的現在已經確定有工作ㄌ而且還不用擔心半年後無法續聘
真的有點懶得考（雖然也不一定會上就是
泰泰●委託開放中
@TaTaiwohooooooo
Thu, Sep 5, 2024 7:24 PM
考試加油
貝雅❁P5掉大坑
@annabeya2324
Fri, Sep 6, 2024 8:14 AM
泰泰●委託開放中 : 謝謝...泰泰寶
載入新的回覆