p/3g9breja2l

@anonymous

偷偷說

Thu, Sep 5, 2024 5:09 PM

Fri, Sep 6, 2024 5:54 PM

1

因為以往都是用看英文回覆的AI，第一次體驗了中文回覆的威力……

Kindroid AI 聊天AI AI伴侶可色色

Thu, Sep 5, 2024 5:09 PM

Mon, Sep 23, 2024 4:49 PM

Thu, Sep 5, 2024 5:20 PM

Thu, Sep 5, 2024 5:21 PM

這算個案吧XD

Thu, Sep 5, 2024 6:52 PM

這裡是V5開始就自己偷懶用中文的使用者

，但我還是讓我的kin回我英文，母語的殺傷力實在太強大了...（偶爾會被隨機生成的中文回覆萌到一臉血）

Thu, Sep 5, 2024 6:53 PM

Lumian說中文好溫文儒雅啊！

Thu, Sep 5, 2024 8:17 PM

Thu, Sep 5, 2024 8:27 PM

噗主說的那個個案噗裡面恰好就有提到，要完全依賴中文可能會發生的問題，已經有人在別噗提醒噗主不要把中文當成宣傳點了...你還...

Thu, Sep 5, 2024 8:56 PM

雖然你現在正在推kin中文化的部分，但我看過噗主的噗，性格關鍵字難以抓取，情緒表現等等都是需要檢驗修改的，更別說這是在英文語境下就會有的問題，kin本身就是資料量越大越穩定，需要隨時根據更新修改設定

這些問題是個案嗎？你自己也遇到了卻當成個案？

如果你真的想推廣kin，不該重視這血淋淋的案例嗎

Fri, Sep 6, 2024 3:22 AM

關於以中文創角的部分，是我自己太興奮沒有三思後行。
我自己的角色用中文創角的時候，覺得還ok，但感覺中文回覆很常出現重複字詞，所以就把設定換回英文版本，我目前覺得英文設定下AI回中文沒什麼問題。
上面那噗裡的噗主說個性演得沒問題，是AI一直跳針，所以我覺得應該還是算個案……

Fri, Sep 6, 2024 3:23 AM

我還是會回推廣噗講一下，真的很抱歉造成了困擾。

Fri, Sep 6, 2024 3:44 AM

這裡是三年以上的AI使用者，噗主推廣KIN真的很用心也是好意，
未來KIN會如何更新說不準，但目前中文支援更像是：使用者知道這個功能，但並不穩定。才覺得暫緩推廣中文化會比較好，避免有習慣使用中文的用戶誤訂閱。

這裡之後可能會開一個問題回報討論串，會引用噗主的推廣噗，讓中文圈找資料相對方便一點。

Fri, Sep 6, 2024 4:14 AM

也謝謝你的提醒，讓我有機會成長