ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Wed, Sep 4, 2024 5:31 PM
Wed, Sep 4, 2024 5:31 PM
5
還記得我小時候第一次知道英國代表菜「炸魚薯條」就真的只是炸魚跟薯條放在一起的時候整個超震驚的

就是 我不知道有沒有人能懂我 但其實我自己也不懂我當時為什麼那麼震驚
他真的就只是炸魚跟薯條欸？
caviar1095
Wed, Sep 4, 2024 5:32 PM
魚如果是新鮮海魚會超好吃
baboon1054
Wed, Sep 4, 2024 5:32 PM
Wed, Sep 4, 2024 5:32 PM
我吃過啊
對
然後會給醬
wolf1821
Wed, Sep 4, 2024 5:33 PM
Wed, Sep 4, 2024 5:33 PM
我以前一直以為是炸 魚薯條，直到我到了澳洲
kimchi3912
Wed, Sep 4, 2024 5:33 PM
蛤！
我以為是魚肉拿去炸，原來是分開的？
ಠ_ಠ
Wed, Sep 4, 2024 5:33 PM
我好像第一次聽到這個菜名的時候就在自己內心先預設了這道菜絕對不會像表面上的那麽簡單，畢竟他可是英國最遠近聞名的菜色欸
然後後來不知道那天得知他就真的只是那麼簡單的時候我就：
baboon1054
Wed, Sep 4, 2024 5:34 PM
Wed, Sep 4, 2024 5:35 PM
你想像成
香雞排
甘梅薯條
放在盤子上給你

當然香雞排跟甘梅薯條
比炸魚薯條好吃幾百倍
ಠ_ಠ
Wed, Sep 4, 2024 5:34 PM
我記得我當初好像有幻想過有沒有可能是魚肉口味的薯條、或是把薯泥跟魚攪在一起再去炸之類的比較特別的東西
結果他就只是「炸魚 跟 薯條」擺在一起=炸魚薯條
king9568
Wed, Sep 4, 2024 5:34 PM
英文的and已經告訴你就是炸魚跟薯條啊www 魚好麵糊弄得好其實超好吃
baboon1054
Wed, Sep 4, 2024 5:35 PM
Wed, Sep 4, 2024 5:36 PM
英文是
fish and chips （英式的薯條講法，不是洋芋片）
sake4872
Wed, Sep 4, 2024 5:36 PM
英文有and 但中文省略了所以造成誤會吧www
walrus6338
Wed, Sep 4, 2024 5:36 PM
我小時候以為是魚肉切成薯條狀然後拿去炸
caviar1095
Wed, Sep 4, 2024 5:38 PM
https://images.plurk.com/Mz4X2ixvmAVxtFpFnAQZF.jpg 炸魚薯條君
pita679
Wed, Sep 4, 2024 5:43 PM
沒吃過，一直很好奇炸魚的部分吃起來像麥香魚嗎？
baboon1054
Wed, Sep 4, 2024 5:46 PM
Wed, Sep 4, 2024 5:48 PM
pita679:
魚種可以不一樣，現場有什麼炸什麼，但我吃到的像是把巴沙魚拿去裹麵衣炸，塔塔醬沾薯條或是魚，隨便
baboon1054
Wed, Sep 4, 2024 5:49 PM
Wed, Sep 4, 2024 5:50 PM
皮跟麥香魚的不一樣，比較像是有些台灣路邊攤粉漿雞排的。
pita679
Wed, Sep 4, 2024 6:40 PM
baboon1054: 感謝旅人分享，感覺可以想像的出來了，之前很好奇它的味道的口感，希望未來有天可以嚐嚐看！
載入新的回覆