柳🗼🌞別れの戦記
@heidi1584
Tue, Sep 3, 2024 1:45 PM
2
Day4 滋賀縣甲賀市
信楽(しがらき)陶苑たぬき村
柳🗼🌞別れの戦記
@heidi1584
Tue, Sep 3, 2024 1:48 PM
今天從京都~草津~三雲,來拜訪之前打工過的炸雞店老闆和老闆娘的家,滋賀就像從台北到宜蘭那要有親切感,儘管像鄉下寧靜,生活機能卻又兼具,感覺非常適合開啟人生下一個階段的好地方
柳🗼🌞別れの戦記
@heidi1584
Tue, Sep 3, 2024 1:53 PM
老闆夫妻問說中午想吃什麼,要吃外食還是老闆之前說本來要做卻無緣的咖喱,果斷選了後者,好久沒吃到老闆的手料理了啊~~
回家前一起去Aeon採購,物價比京都還要便宜好多,重點是鄰居們都有在種田,偶爾還會以物易物相互交換,因此開銷比起都市其實省下非常多!
最近狂缺貨的米,似乎剛好是在新舊米中間的空檔,又剛好最近地震頻繁,政府宣導要時刻準備好避難物資,連帶產生恐慌效應民眾瘋狂囤糧,看來這點跟台灣在颱風天之前掃蕩超市的場景似曾相識呢。
柳🗼🌞別れの戦記
@heidi1584
Tue, Sep 3, 2024 1:54 PM
老闆的開心農場一角,還有一大塊田在別的地方,能夠悠閒享受田園時光也很棒呢
柳🗼🌞別れの戦記
@heidi1584
Tue, Sep 3, 2024 1:57 PM
午餐吃咖喱和點心!
昨天狂奔買到的年輪蛋糕很好吃👍
還有之前台灣スタッフ送的仙草粉,但因為看不懂作法於是問我該怎麼做,還好有成功做成仙草凍,但我真的不知道片栗粉要先用冷水澆開ㄚ(平常沒在料理就是這樣
柳🗼🌞別れの戦記
@heidi1584
Tue, Sep 3, 2024 2:00 PM
吃飽喝足休息完後,就出門去たぬき村逛逛,原來平常看到擺在店門口的狸貓們就是在這裡製作的
看到超巨大狸貓,老闆還說要記得摸金玉合照(?)
我是第六個來這裡的台湾娘,看來是定番景點XD
柳🗼🌞別れの戦記
@heidi1584
Tue, Sep 3, 2024 2:07 PM
因為中午吃太飽後來又去outlet逛逛,晚餐來吃CP值很高的豬排飯!
不知不覺一天就這麼悠閒度過了,總覺得有說不完的話,明明自己是那麼不擅長聊天的人,但老闆夫婦很溫柔,總是能夠猜到那些我講不出來的單字片語,真希望日文能再更進步一點,可以把心裡所想的還會表達那就好了呢。
柳🗼🌞別れの戦記
@heidi1584
Tue, Sep 3, 2024 2:14 PM
老闆說以前的我其實日文說的蠻零碎,但這點台灣スタッフ大致相同,大家會犯錯的點也很類似,我想畢竟在差不多的教育體系下成長,會因為害怕犯錯不敢說英文日文也是同個道理吧。
但這次見面似乎進步非常多!明明在台灣也沒什麼機會練習到日文口說,或許是前陣子拼命練習面試多少有點效果,雖然還是覺得自己爛爛的但至少不那麼氣餒,一步一步慢慢來吧,會越來越好的。
下次見面不知道會是什麼時候,如果從東京過來其實也不遠,以後肯定能夠再來訪,說好下次要去吃伊賀食堂,期待那時候的到來,再會了京都我的愛。
載入新的回覆
Day4 滋賀縣甲賀市
信楽(しがらき)陶苑たぬき村
今天從京都~草津~三雲,來拜訪之前打工過的炸雞店老闆和老闆娘的家,滋賀就像從台北到宜蘭那要有親切感,儘管像鄉下寧靜,生活機能卻又兼具,感覺非常適合開啟人生下一個階段的好地方
老闆夫妻問說中午想吃什麼,要吃外食還是老闆之前說本來要做卻無緣的咖喱,果斷選了後者,好久沒吃到老闆的手料理了啊~~
回家前一起去Aeon採購,物價比京都還要便宜好多,重點是鄰居們都有在種田,偶爾還會以物易物相互交換,因此開銷比起都市其實省下非常多!
最近狂缺貨的米,似乎剛好是在新舊米中間的空檔,又剛好最近地震頻繁,政府宣導要時刻準備好避難物資,連帶產生恐慌效應民眾瘋狂囤糧,看來這點跟台灣在颱風天之前掃蕩超市的場景似曾相識呢。
老闆的開心農場一角,還有一大塊田在別的地方,能夠悠閒享受田園時光也很棒呢
午餐吃咖喱和點心!
昨天狂奔買到的年輪蛋糕很好吃👍
還有之前台灣スタッフ送的仙草粉,但因為看不懂作法於是問我該怎麼做,還好有成功做成仙草凍,但我真的不知道片栗粉要先用冷水澆開ㄚ(平常沒在料理就是這樣
吃飽喝足休息完後,就出門去たぬき村逛逛,原來平常看到擺在店門口的狸貓們就是在這裡製作的
看到超巨大狸貓,老闆還說要記得摸金玉合照(?)
我是第六個來這裡的台湾娘,看來是定番景點XD
因為中午吃太飽後來又去outlet逛逛,晚餐來吃CP值很高的豬排飯!
不知不覺一天就這麼悠閒度過了,總覺得有說不完的話,明明自己是那麼不擅長聊天的人,但老闆夫婦很溫柔,總是能夠猜到那些我講不出來的單字片語,真希望日文能再更進步一點,可以把心裡所想的還會表達那就好了呢。
老闆說以前的我其實日文說的蠻零碎,但這點台灣スタッフ大致相同,大家會犯錯的點也很類似,我想畢竟在差不多的教育體系下成長,會因為害怕犯錯不敢說英文日文也是同個道理吧。
但這次見面似乎進步非常多!明明在台灣也沒什麼機會練習到日文口說,或許是前陣子拼命練習面試多少有點效果,雖然還是覺得自己爛爛的但至少不那麼氣餒,一步一步慢慢來吧,會越來越好的。
下次見面不知道會是什麼時候,如果從東京過來其實也不遠,以後肯定能夠再來訪,說好下次要去吃伊賀食堂,期待那時候的到來,再會了京都我的愛。