轉噗 中國經典文學
羅隱，【贈妓雲英】
鍾陵醉別十餘春，重見雲英掌上身。
我未成名卿未嫁，可能俱是不如人。
羅隱年少時，曾在赴科考途中在江西鍾陵縣結識歌妓「雲英」；十多年後故地重遊又逢其人，結果他寫這種東西⋯雲英沒把他亂棍打出門去嗎？

因為雲英先問他「你（考十幾年了）還沒考上嗎？！」所以羅隱爆炸了～

這首詩還貢獻了一句從此用以形容大齡剩女的成語「雲英未嫁」。
不過假設羅隱遇到雲英時她剛出道，那雲英當是在十四五歲左右。過了十二年雲英應該也不過二十六七歲。雖說以五代十國之時確實是大齡剩女，但若在現代、這年齡可正當紅呢。

曼　陀 :
雲英：「你考編十幾年還沒上岸啊？」
羅隱：「你賣笑十幾年還沒上岸啊？」
來啊，互相傷害啊！

但假設羅隱字句皆為真正字面意思的話，雲英其實身材保養得不錯欸www

龍貓齋🔄中正劉青雲 : 掌上身...趙飛燕？

第一時間想到的是...

Hantai : 畢竟是歷史知名美女，時常被拿來比喻。

十年後重見雲英，羅隱的手掌又搭上了雲英的身子。
你說我沒出名/功名，我說你滯銷，不得志的兩人，不是互相安慰而是互相傷害⋯⋯

我個人感覺羅隱應該是個性很78的人www

龍貓齋🔄中正劉青雲 : 兩個都是的可能性？羅隱不爽可能還包含：老子可是顧客來買溫柔的，妳卻吐槽我沒出息！

Hantai : 什麼人玩什麼鳥，什麼鍋配什麼蓋www

敗北男女角太多了⋯⋯
兩個都不是能王八配綠豆湊合湊合的，也互相看不上？

Hantai : 我想起一個老笑話：某OL和一玻璃哥分租公寓作室友。某日OL工作不順、下班後又逢男友電告分手，回到房間不禁悲從中來嚎啕大哭。玻璃哥非常體貼室友地為她煮了熱湯麵還泡了四物茶聽她訴苦。最後OL淚眼汪汪地說：「哥，不然咱倆就這麼湊合過得了？」
玻璃哥正色曰：「老子才不跟你湊合。沒有男人要的是你，老子可有男人的。」

十年過後雲英有維持身材，只是年紀大了，羅隱想著當年贖不起，現在雖然也窮，但雲英賣了這十年也許都有錢能自贖了，來問問有沒機會續敘舊情。
不過雲英過著生張熟魏的生活，對羅隱並沒有什麼印象，更不用說舊情了。
所以面對看似來裝熟的羅隱，雲英問：所以您是有什麼功名嗎？畢竟沒聽聞誰討論您的才名。
羅隱被戳到痛處，於是說：才名嗎？我提首詩妳自己判斷吧。

Hantai : 你編得誇張了www

龍貓齋🔄中正劉青雲 :你編你覺得靠譜的吧

羅隱 - 維基百科，自由的百科全書

「民間傳說羅隱出口成讖，言出必應，「討飯骨頭皇帝口」。」
登門烏鴉嘴⋯⋯

羅隱當時名氣很大，大概就是文壇覺青領袖那種檔次。曾有千金小姐對他極其仰慕，吟詠羅隱詩文手不釋卷，親戚覺得才子佳人也是一段佳話，所以安排她見見羅大才子。一見之下，才知道羅隱長得超醜，小姐從此醒悟，再也不看羅隱詩了。
由此可見，晚唐社會風氣比較想得開，湯顯祖的女粉絲發現他老又醜，結果自殺死了……

曼　陀 : 明朝飯圈真可怕www

對應到現代，就是狂粉發現自己單推的「哥哥」原來無P素顏超醜，就氣得自盡了www

畢竟是牡丹亭的粉嘛，我想邯鄲記跟南柯記的粉就很佛系了

曼　陀 : 哦哦！感謝🙏

龍貓齋🔄中正劉青雲 : 其實這事情上老湯算無辜，因為他本來就是文壇大手，往來的文人不少，並沒有不露臉。碰到年輕妹子嚷嚷要嫁給他，他有認真回覆說自己太老了感謝厚愛，誰知道狂粉千里奔襲（？）去老湯家的趴踢，親眼看到他真是個老頭而且醜，崩潰「吾生平慕才，將托終身；今老醜若此，命也！」然後投水自盡，簡直人在家中坐，禍從天上來。
無獨有偶，還有另一個女粉寫信求嫁，第一封信丟了，老湯收到第二封時不知道是不是眼前一黑，決定親自去給她看看本尊長得不堪入目好打消她的念頭，結果去到女方家的時候，女方已經相思而死，遺言是要跟牡丹亭合葬。
結論還是當時的飯圈很瘋狂，幸好老湯生在晚明，放在現代，他大概會被這些粉坑到被封殺……

戀愛小說還是女作者安全些...