JSF (@rockfish31) on X

中国軍機が日本領空を一時侵犯 中国軍機の侵犯確認は初 防衛省 | NHK

日防衛省：中國軍機首次侵犯領空 自衛隊戰機急升空 | 國際 | 中央社 CNA

「共同社報導，根據日本防衛省統合幕僚監部，今天上午11時29分至11時31分，中國軍隊1架運-9（Y-9）情報收集機侵犯長崎縣男女群島近海的日本領空。

根據共同社，防衛省並稱，這是首次確認中國軍機侵犯日本領空。

路透社報導，防衛省並表示，當時派遣戰機緊急升空因應。日本政府已透過外交管道，向北京方面表達強烈抗議。」

first time?😊

有人很想解除日本封印喔

上週的軍事情報，在2025年夏天，美國會在太平洋西側(靠亞洲地區)進行大規模軍事演習，超過13個國家會加入演習，總動員人數在3萬人以上 (這是累積到上週的公開資訊，而且人數和國家數目還在持續增加中)

日防衛省：中國軍機首度侵入日本領空 長達2分鐘 | 國際 | 中央社 CNA

「日本防衛省表示，中國軍隊1架運-9（Y-9）情報收集機今天上午11時29分至31分，侵犯長崎縣男女群島近海的日本領空約2分鐘，日本航空自衛隊戰鬥機緊急升空，這是防衛省首次確認中國軍機侵犯日本領空。

日本政府對此向中國政府提出嚴正抗議，要求防止類似事件再次發生。

讀賣新聞報導，根據防衛省統合幕僚監部，這架Y-9從中國方向飛來，在日本當地時間上午10時40分左右，位置在福岡市的西南方約250公里處，在5個無人島所組成的男女群島東南方空域盤旋。

上午11時29分左右，Y-9從群島東側侵入日本領空，然後向左回旋，朝東南方向飛行，並在11時31分左右離開日本領空。飛機接著在群島南部上空再次盤旋，於下午1時15分左右朝中國方向飛去。

針對中國軍方此一動作，隸屬日本航空自衛隊西部航空方面隊的戰鬥機緊急升空，先警告Y-9過於接近日本領空，並在Y-9進入日本領空時，發出撤離領空的警告。

除侵入領空外，並未發現其他異常行為，空自的戰鬥機也沒有使用武器。防衛省並沒有透露Y-9是否有對日方呼叫做出回應。

防衛省表示，對中國的意圖，目前仍在『分析中』，並稱中國在『日本周邊的軍事活動有擴大、活躍化的傾向，將全力警戒與監視』。」

割蘿蔔外電譯站：

「日本參議院議員佐藤正久在X發文：

佐藤正久 (@SatoMasahisa) on X

【中國軍方情報搜集機侵入領空事件（防衛省）】

今日上午11時29分至11時31分左右，一架中國軍方Y-9情報搜集機侵入我國長崎縣男女群島附近領空。自衛隊緊急出動空自戰鬥機，發出通告和警告等應對行動。日本政府將通過外交途徑向中國政府提出嚴正抗議，強烈要求防止類似事件再發。

領空侵犯 」

8/27

共機侵犯日本領空 外交部：破壞區域和平穩定 | 政治 | 中央社 CNA

8/28

日眾議員二階俊博率團訪中 分別與趙樂際、王毅會談 | 國際 | 中央社 CNA

中國軍機入侵日本領空，自民黨親中派二階俊博睽違5年率團訪中被罵爆 - TNL The News Lens...

🤨日本也有白眼狼

8/29

趙樂際：共軍軍機無意闖入日本領空 | 兩岸 | 中央社 CNA

日控軍機侵領空 中國國防部：不要過度解讀 | 兩岸 | 中央社 CNA

日涉中菲仙賓暗沙衝突言論 中使館表達抗議 | 兩岸 | 中央社 CNA

共機侵領空 日本國防官員：中國軍事活動擴大且活絡化 | 國際 | 中央社 CNA