辛吉🌼🖤買電池
@huangsinji
Sun, Aug 18, 2024 5:09 PM
雖然大家好像很不愛中國音譯的名字，但강해린跟설윤아的海粼跟雪允我很喜歡。比較有詩意。
辛吉🌼🖤買電池
@huangsinji
Sun, Aug 18, 2024 5:09 PM
薛侖娥有點老派的感覺ＴＴＴＴ
辛吉🌼🖤買電池
@huangsinji
Sun, Aug 18, 2024 5:10 PM
설윤아有夠難發音
神隱
@cathsung
Sun, Aug 18, 2024 5:13 PM
主要是因為是人家本人官方，給出的名字
也不是不喜歡，是那就是他爸媽給他的字，沒有用蠻不尊重的ＸＤＤ
辛吉🌼🖤買電池
@huangsinji
Sun, Aug 18, 2024 5:14 PM
神隱 : 這的確啦但有些好像沒有官方翻譯？？
辛吉🌼🖤買電池
@huangsinji
Sun, Aug 18, 2024 5:14 PM
有時候是為了回避海巡我覺得也是不錯的發誓。不然推特一堆同人文本人看到超級尷尬＝＝
神隱
@cathsung
Sun, Aug 18, 2024 5:16 PM
辛吉🌼🖤買電池 : 官方給的，官方微博有時候會有中字，那時候就是官方翻譯了ＸＤＤ
神隱
@cathsung
Sun, Aug 18, 2024 5:16 PM
如果回翻到他們剛出道的時候可能找得到吧
辛吉🌼🖤買電池
@huangsinji
Sun, Aug 18, 2024 5:17 PM
太多東西要翻了真麻煩
神隱
@cathsung
Sun, Aug 18, 2024 5:18 PM
nmixx的那時候我有跟到
就看到一堆人到現在還在講ＸＤＤ
但有些人就是不會改
記得留真當初中國那邊的音譯也不是這個字（但我忘記是什麼了🥹
辛吉🌼🖤買電池
@huangsinji
Sun, Aug 18, 2024 5:19 PM
我自己也是會用正式的。但ＷＢ看也看滿習慣的
辛吉🌼🖤買電池
@huangsinji
Sun, Aug 18, 2024 5:19 PM
申留真不是為了規避檢索都用劉振嗎ＸＤＤ
辛吉🌼🖤買電池
@huangsinji
Sun, Aug 18, 2024 5:19 PM
他們車文太多了
神隱
@cathsung
Sun, Aug 18, 2024 5:22 PM
笑死ＸＤＤ
載入新的回覆