ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Thu, Aug 15, 2024 11:55 PM
Fri, Aug 16, 2024 12:37 AM
16
想問韓國小說平台munpia 是不是購買只能用app看？所以不能用網路翻譯只能截圖papago ？
看全知讀者視角外傳的勇者們都是這樣嗑的嗎？
ORV
chili9100
Thu, Aug 15, 2024 11:56 PM
是的所以我相簿長這樣
ಠ_ಠ
Fri, Aug 16, 2024 12:13 AM
chili9100: 天哪 這真的是唯一的管道嗎？（我已經相簿全是全知截圖了😂）
現在是不是也沒有正版英文？
goat542
Fri, Aug 16, 2024 12:35 AM
全知外傳目前有連載的兩個平台都不能用網頁翻譯，只能截圖後丟給Papago翻譯，目前好像也沒有正版英文可以看
yogurt4722
Fri, Aug 16, 2024 1:43 AM
我是munpia電腦網頁版（原文）+LINE截取畫面功能（轉為文字）+PAPAGO跟GOOGLE翻譯兩邊對照
這樣翻著看效率還行（？）
yogurt4722
Fri, Aug 16, 2024 1:59 AM
還有個非常迅速的辦法是
munpia電腦網頁版+PAPAGO APP圖片翻譯
懶著複製文字排版時的快速讀法
以上給你參考
goat1658
Fri, Aug 16, 2024 4:21 AM
跟yogurt一樣的方法，用line幫網頁版截圖轉文字翻譯。非常不順的段落會再將文字貼去其它翻譯網站看。
ಠ_ಠ
Fri, Aug 16, 2024 5:11 AM
goat542: yogurt4722: goat1658:
對齁 網頁截圖比較可以一次截比較多字
看來只有這個途徑了，謝謝分享😭
要見獨子一面真是辛苦 恆—
大家一起加油，深空加油
載入新的回覆
看全知讀者視角外傳的勇者們都是這樣嗑的嗎？ ORV
現在是不是也沒有正版英文？
這樣翻著看效率還行（？）
munpia電腦網頁版+PAPAGO APP圖片翻譯
懶著複製文字排版時的快速讀法以上給你參考
對齁 網頁截圖比較可以一次截比較多字
看來只有這個途徑了，謝謝分享😭
要見獨子一面真是辛苦 恆—
大家一起加油，深空加油