一番一天堂
舞台劇 四把椅子 太陽
https://images.plurk.com/1crDygpvtLVQNMHMBur22g.png
明明是科幻怎麼就嗑到西批(喜不自勝
一番一天堂
最直接的感想是 哇真的是日本人的劇本欸(聽君一席話 如聽一席話
一番一天堂
故事架構很單純,未來世界由在滅世疫情後誕生的新人種 諾克斯 統治(性徵差不多=吸血鬼)。原來的人類被鞍上克里奧之名,蜷縮在社會的角落,過著彷彿中世紀農民階級的生活。

人類變種的背景設定不算新穎,看點在於種族之間的模糊邊界、角色自我認同這些細膩的關係。甚至有種以科幻包裝的 人類存在主義命題的哲學劇之感
一番一天堂
從「克里奧(舊人類)可以透過打疫苗變種成為諾克斯(新人類)」這個設定,就能衍生出非常多樣的角色曲線,以及複雜的關係網。

原生諾克斯:帶著幽微的優越感,視克里奧為有趣的存在,甚至希望他們維持原狀就好。
轉換後的新諾克斯:可以再細分為「完全認同自己為諾克斯」,以及「還保有克里奧靈魂的諾克斯」(黑皮膚白面具之撕裂感)
堅定不轉換的克里奧
想轉換卻無法/徬徨是否該轉換的克里奧
一番一天堂
特別喜歡的就是黑皮膚白面具的金醫生吧,複雜的角色總是特別有魅力。重回闊別多年的家鄉,看到了這麼多的老朋友,見證他們的處境與痛苦,然後才發現自己其實非常想念陽光。唉親世代組的對白真的有抓到精隨,最愛這種看似迂迴但句句直指核心的台詞了

「你說的沒錯,有日出有日落,才叫做過日子。」
「你該走了,太陽要出來了。」
「我想再看一下陽光。」
「一定要選今天嗎?很多年前我已經跟你說過再見,我不想再說一次。」
「那你可以跟我說早安啊。」
一番一天堂
當然還有西批組 兩個笨笨直男談戀愛最好看 歐陽是原生諾克斯,鐵彥是渴望轉換的克里奧,他們的友情始於對彼此差異的吸引力。隨著兩邊陣營的衝突越發緊張,鐵彥對於歐陽反對自己轉換感到憤怒,指控他根本只是瞧不起自己。但傻孩子他若不愛你幹嘛邀請你去公路旅行 !!!然後直男談戀愛一定要幹嘛?要打架!歐陽離開前那句「就算你變成諾克斯,也沒辦法改變你的懦弱!」更是直接命中鐵彥的問題核心,他才終於決定保持克里奧的身分認同 那麼打完架要幹嘛?要和好!劇末結束在天剛擦亮,金醫生迎接人生最後一道陽光。歐陽與鐵彥對視,稍微尷尬一笑,又開始日常拋接球的那一刻。
一番一天堂
然後阿姨全程:蛤他們一定談戀愛 蛤你們不要吵架/打架 !蛤你們速速給我登記結婚
一番一天堂
好好一個存在主義哲學被我看成逼欸樓我好快樂
一番一天堂
一些技術面的感想
一番一天堂
開場的呈現手法很有趣,舞台上手持攝影,搭配燈光將部分畫面投影在布幕上,最後 on 上太陽標準字 & 火焰視覺特效,頗有電影前導片的意味,我喜歡這個企圖心
一番一天堂
podcast 針對劇本在地轉譯有很多討論,非常有趣。我滿喜歡他們轉換了不同國家有不同文化性格這塊(日式贖罪→台式執著),以及「太陽」本身對於日本是極具象徵意義的符號,但台灣並沒有這塊,所以兩邊的族群互動感會更加平等一點。 然後那個逼欸樓接吻怎麼就被刪掉了呢實屬最大遺珠(好

EP122|許哲彬、陳以恩:末日寓言,疫情分裂,選邊遊戲,何謂幸福。 專訪四把椅子劇團《太陽》導演許哲彬...
一番一天堂
現在想想把兩邊種族最大反思點核心放在生殖能力(意即人類的永久存續在於繁衍後代),也是非常亞洲啊 XD
一番一天堂
基於以上,也滿好奇日本原版長怎樣,以及韓國版會如何轉譯
一番一天堂
此番發現了可愛演員迦恩,是否該把握機會去看《獨疝其身》
載入新的回覆