但與時沉浮☘雪飛
@happyday0730
說
Fri, Aug 9, 2024 4:42 PM
5
【8月堆】
需要精靈的魔法。
日常/碎語/孩子/動
但與時沉浮☘雪飛
@happyday0730
說
Fri, Aug 9, 2024 4:45 PM
新夥伴加入~
這組實體真的超可愛ㄚㄚㄚ
預購後就忘記了(欸
收到取貨通知嚇一跳,比想像中還快出貨(忘記的好處
但與時沉浮☘雪飛
@happyday0730
說
Fri, Aug 9, 2024 4:48 PM
外盒長這樣
弟:你確定這一盒是整套ㄇ?
我:上面說一盒六個沒錯ㄚ!
弟:但不代表都各一隻ㄚ!
我:
(被突破盲點
抱著開盲盒的心情戰戰兢兢開箱
還好是整套沒錯,虛驚一場
但與時沉浮☘雪飛
@happyday0730
說
Fri, Aug 9, 2024 4:50 PM
Fri, Aug 9, 2024 4:50 PM
芙莉蓮因為耳朵跟馬尾的關係,别人都沒辦法靠他太近,而且表情很兇XD
我&弟:是剛開始旅行的芙莉蓮呢
但與時沉浮☘雪飛
@happyday0730
說
Fri, Aug 9, 2024 4:58 PM
Fri, Aug 9, 2024 10:43 PM
巨大立牌使我快樂
實體比我想像大很多但也因此細節可以印好印滿,超好看
雖然都是此途風雪,可是兩款風格完全不同,無法二擇一,只好當個成熟的大人
到貨那天錢包現金不夠,真的取貨那天恰好生日,就當是雲心先生的賀禮吧
但與時沉浮☘雪飛
@happyday0730
說
Fri, Aug 9, 2024 5:01 PM
多個願望一次滿足
感謝成全我的小夥伴
但與時沉浮☘雪飛
@happyday0730
說
Sat, Aug 24, 2024 4:48 PM
但與時沉浮☘雪飛
@happyday0730
說
Sat, Aug 24, 2024 4:55 PM
收到立牌啦~~~
難得是原畫週邊,感謝當初真真看到代購開團通知我
嗚嗚嗚真的必須收
但前擺後擺左擺右擺兩人都是有點悲傷的距離
此時靈機一動——
但與時沉浮☘雪飛
@happyday0730
說
Sat, Aug 24, 2024 4:59 PM
把立牌拔起來站到旁邊就很完美啦
原畫真的好棒
喜歡兩人神情其實都淡淡的
但又確實站在彼此身旁的感覺
但與時沉浮☘雪飛
@happyday0730
說
Sat, Aug 24, 2024 5:02 PM
Sat, Aug 24, 2024 5:11 PM
啊對!還原那個身高差太優秀了
但與時沉浮☘雪飛
@happyday0730
說
Sat, Aug 24, 2024 5:07 PM
明明是出門看孔明台語版,結果都在講別的作品XD
但與時沉浮☘雪飛
@happyday0730
說
Sat, Aug 24, 2024 5:12 PM
但與時沉浮☘雪飛
@happyday0730
說
Sat, Aug 24, 2024 5:14 PM
Sat, Aug 24, 2024 5:39 PM
還是簡記一下
《派對咖孔明》電影總篇集台語版
簡單的新得
雖然應該沒有防雷的必要(?)
但還是留一下
但與時沉浮☘雪飛
@happyday0730
說
Sat, Aug 24, 2024 5:14 PM
但與時沉浮☘雪飛
@happyday0730
說
Sat, Aug 24, 2024 5:14 PM
但與時沉浮☘雪飛
@happyday0730
說
Sat, Aug 24, 2024 5:15 PM
但與時沉浮☘雪飛
@happyday0730
說
Sat, Aug 24, 2024 5:17 PM
真的是為了滙峰配的孔明去看的
這樣跨界組合
彷彿串連了我愛的兩個世界
但與時沉浮☘雪飛
@happyday0730
說
Sat, Aug 24, 2024 5:18 PM
不然我沒有看總篇集電影的習慣XD
但與時沉浮☘雪飛
@happyday0730
說
Sat, Aug 24, 2024 5:24 PM
不只滙峰
英子真真聽出是初龍的聲音
七海是一姐的聲音
然後旁白還是王希華老師
必須說這些老師配動畫台語配得非常好!!!基本上沒有什麼違和感
他們的配音功力在這裡可以被充分發揮,聲音真的都很好聽
配布袋戲有點壓抑他們自身威能(?)
施展不開的感覺🥹
但與時沉浮☘雪飛
@happyday0730
說
Sat, Aug 24, 2024 5:31 PM
所以同樣的,滙峰在這邊配起來的感覺也和其他老師不太一樣
但因為孔明本來就來自不同時空,這種差異感似乎也能搭得上
強調一下,這並非貶意,我還是喜歡滙峰配的孔明!XD
而且唸詩詞或計策的時候,用台語可能比國語還貼合
就,不用台語唸還沒發現這些台詞這麼布言布語(欸
但與時沉浮☘雪飛
@happyday0730
說
Sat, Aug 24, 2024 5:36 PM
最讓我驚豔的還是台詞的翻譯
不是用國語直接照唸,是會經過消化的意義翻,翻成比較道地的台語講法
但金魚腦看完就忘了😭
只記得聽到當下都是喔喔喔喔好厲害喔用這個詞好精準喔!
但與時沉浮☘雪飛
@happyday0730
說
Sat, Aug 24, 2024 5:38 PM
Sat, Aug 24, 2024 5:38 PM
歌曲都是日語原聲
但太人在路上遇到混混那一小段,他們居然真的用台語編了一段rap ⋯⋯還用台語在押韻⋯⋯⋯
整部台詞整理得太認真了啊
但與時沉浮☘雪飛
@happyday0730
說
Sat, Aug 24, 2024 5:42 PM
Sat, Aug 24, 2024 5:42 PM
好喜歡英子的配音老師喔
完美還原了英子的明亮可愛
會忘記你現在在聽台語版而不是日語版
但與時沉浮☘雪飛
@happyday0730
說
Sat, Aug 24, 2024 5:46 PM
Sat, Aug 24, 2024 5:47 PM
動畫的歌我本來就很喜歡
可以用電影院聽實在很享受~
而且歌詞都有附上翻譯,比追番時更知道那些歌和劇情的呼應
(追番就是覺得旋律好喜歡喔但沒有特別查歌詞意思)
但與時沉浮☘雪飛
@happyday0730
說
Sat, Aug 24, 2024 5:50 PM
略可惜就是幾個我非常喜歡的孔明回憶片段,有些被剪掉、有些堆疊時間比較短,情緒沒那麼足
感動度略降一點XD
但與時沉浮☘雪飛
@happyday0730
說
Sat, Aug 24, 2024 5:53 PM
可是最後大家一起上台唱片尾,這個加筆好喜歡喔
因為孔明有一起唱
(盲目
但與時沉浮☘雪飛
@happyday0730
說
Sat, Aug 24, 2024 5:56 PM
出來有拍到我超愛的這幕
但與時沉浮☘雪飛
@happyday0730
說
Sat, Aug 24, 2024 6:05 PM
我很喜歡置鮎龍太郎配的孔明(怎麼一堆喜歡
各種情緒拿捏自如,而且非常溫柔
無論主公什麼要求,都能微笑接住、幫你達成的心靈支柱感
可能聲音特質的關係
滙峰的孔明有年紀再大一些的熟感(?)
但該調皮的地方還是很可愛
但與時沉浮☘雪飛
@happyday0730
說
Sat, Aug 24, 2024 6:08 PM
我真的好愛孔明
(怎是此結論
載入新的回覆
需要精靈的魔法。
日常/碎語/孩子/動
新夥伴加入~
這組實體真的超可愛ㄚㄚㄚ
預購後就忘記了(欸
收到取貨通知嚇一跳,比想像中還快出貨(忘記的好處
外盒長這樣
弟:你確定這一盒是整套ㄇ?
我:上面說一盒六個沒錯ㄚ!
弟:但不代表都各一隻ㄚ!
我:
抱著開盲盒的心情戰戰兢兢開箱
還好是整套沒錯,虛驚一場
我&弟:是剛開始旅行的芙莉蓮呢
巨大立牌使我快樂
實體比我想像大很多但也因此細節可以印好印滿,超好看
雖然都是此途風雪,可是兩款風格完全不同,無法二擇一,只好當個成熟的大人
到貨那天錢包現金不夠,真的取貨那天恰好生日,就當是雲心先生的賀禮吧
多個願望一次滿足
感謝成全我的小夥伴
收到立牌啦~~~
難得是原畫週邊,感謝當初真真看到代購開團通知我
嗚嗚嗚真的必須收
但前擺後擺左擺右擺兩人都是有點悲傷的距離
此時靈機一動——
把立牌拔起來站到旁邊就很完美啦
原畫真的好棒
喜歡兩人神情其實都淡淡的
但又確實站在彼此身旁的感覺
明明是出門看孔明台語版,結果都在講別的作品XD《派對咖孔明》電影總篇集台語版
簡單的新得
雖然應該沒有防雷的必要(?)
但還是留一下
這樣跨界組合
彷彿串連了我愛的兩個世界
不然我沒有看總篇集電影的習慣XD英子真真聽出是初龍的聲音
七海是一姐的聲音
然後旁白還是王希華老師
必須說這些老師配動畫台語配得非常好!!!基本上沒有什麼違和感
他們的配音功力在這裡可以被充分發揮,聲音真的都很好聽
配布袋戲有點壓抑他們自身威能(?)
施展不開的感覺🥹
但因為孔明本來就來自不同時空,這種差異感似乎也能搭得上
強調一下,這並非貶意,我還是喜歡滙峰配的孔明!XD
而且唸詩詞或計策的時候,用台語可能比國語還貼合
就,不用台語唸還沒發現這些台詞這麼布言布語(欸不是用國語直接照唸,是會經過消化的意義翻,翻成比較道地的台語講法
但金魚腦看完就忘了😭
只記得聽到當下都是喔喔喔喔好厲害喔用這個詞好精準喔!
但太人在路上遇到混混那一小段,他們居然真的用台語編了一段rap ⋯⋯還用台語在押韻⋯⋯⋯
整部台詞整理得太認真了啊
完美還原了英子的明亮可愛
會忘記你現在在聽台語版而不是日語版
可以用電影院聽實在很享受~
而且歌詞都有附上翻譯,比追番時更知道那些歌和劇情的呼應
(追番就是覺得旋律好喜歡喔但沒有特別查歌詞意思)
感動度略降一點XD
因為孔明有一起唱
(盲目出來有拍到我超愛的這幕
各種情緒拿捏自如,而且非常溫柔
無論主公什麼要求,都能微笑接住、幫你達成的心靈支柱感
可能聲音特質的關係
滙峰的孔明有年紀再大一些的熟感(?)
但該調皮的地方還是很可愛