ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Thu, Jul 25, 2024 6:09 PM
5
萬事問噗浪
不叫演員的本名，以角色名來稱呼是否失禮？
ಠ_ಠ - 今天看了一部電影 漢尼拔演的《謊言的烙印》 讓我直直想到麥可傑克森被孌童案纏身的事 覺得心裡...
yam7424
Thu, Jul 25, 2024 6:11 PM
小丑女演的芭比
caviar7875
Thu, Jul 25, 2024 6:11 PM
奇異博士演的福爾摩斯
hawk5962
Thu, Jul 25, 2024 6:12 PM
我也習慣叫凱特溫絲蕾Rose
之前看到他有演我都會說鐵達尼號那個rose有演
caviar7875
Thu, Jul 25, 2024 6:12 PM
感覺對原作者比較失禮
carrot9211
Thu, Jul 25, 2024 6:13 PM
沒差吧看得懂就好了
noodle6947
Thu, Jul 25, 2024 6:13 PM
是覺得還好，因為特定角色就是太令人印象深刻了
walnut2573
Thu, Jul 25, 2024 6:13 PM
不是 如果不叫他漢尼拔我可能會不知道在說誰
sesame3572
Thu, Jul 25, 2024 6:13 PM
炸雞叔
duck5518
Thu, Jul 25, 2024 6:13 PM
鋼鐵人演的福爾摩斯
walnut2573
Thu, Jul 25, 2024 6:13 PM
caviar7875: 怎麼會失禮
jay7593
Thu, Jul 25, 2024 6:15 PM
覺得沒差，知道是誰就行
原噗一樓有夠敏感
caviar7875
Thu, Jul 25, 2024 6:15 PM
walnut2573: 莫名覺得好像該角色是演員所有 窩不知道應該就我亂想
ham1153
Thu, Jul 25, 2024 6:15 PM
不覺得失禮但很想笑
venus5135
Thu, Jul 25, 2024 6:17 PM
我自己覺得不會，但外國人會糾正我演員的本名，說這樣比較尊重
看地區吧
ಠ_ಠ
Thu, Jul 25, 2024 6:17 PM
Thu, Jul 25, 2024 6:18 PM
應該說有些演員的名字很長或是很難記欸
這樣叫角色名就會比較清楚？
fish3684
Thu, Jul 25, 2024 6:19 PM
Thu, Jul 25, 2024 6:20 PM
有些演員也的確會因為一直被稱呼同一個角色名而感覺到自己一輩子擺脫不了那個角色 就像是哈利波特的演員丹尼爾．雷德克里夫一樣
cock4662
Thu, Jul 25, 2024 6:21 PM
fish3684: 但那確實是他也沒有更卓越的表現了
cock4662
Thu, Jul 25, 2024 6:22 PM
我看到珍妮佛羅倫斯都叫飢餓女
他名字很長又拗口 只叫珍妮佛又會不知道是哪個
珍妮佛安尼斯頓？珍妮佛羅培茲？
jay7593
Thu, Jul 25, 2024 6:23 PM
克里斯光是在漫威裡面就好幾個了
fish3684
Thu, Jul 25, 2024 6:23 PM
cock4662: 他的表現是一回事他也表明很不喜歡被稱呼哈利波特
cock4662
Thu, Jul 25, 2024 6:24 PM
fish3684: 嗯但丹尼爾雷德克里夫也是有夠長又難唸欸
而且我相信應該大部分人都不知道這誰
fish3684
Thu, Jul 25, 2024 6:26 PM
cock4662: 人家表明不喜歡被這樣稱呼有什麼辦法 私底下自己人隨便怎樣稱呼都可以 不要故意犯賤基本上都不會怎樣
noodle6947
Thu, Jul 25, 2024 6:28 PM
如果在演員面前這樣子叫當然是失禮的，但私底下討論很多時候還是角色更容易喚起人們的記憶吧？
載入新的回覆