阿翻*委託開放中
@Fann_09
Fri, Jul 19, 2024 9:28 PM
Sat, Jul 20, 2024 9:39 AM
1
腦筋急轉彎2
Inside out2
雖然想不出更好的翻譯但腦筋急轉彎真的蠻不相關的
下收
阿翻*委託開放中
@Fann_09
Fri, Jul 19, 2024 9:32 PM
看完是喜歡的!
其實有點忘記第一集的內容,那時候是國中看的,那時候沒特別的感覺,老師說沒感覺可能是看不懂,但我覺得我應該有看懂(吧),憑我的聰明才智!
這次去看已經距離第一集要十年了吧,聽說很好哭,但我自己覺得還好
唯一比較感傷一點的是樂樂說,長大就是會少一點快樂吧
對,就,對
阿翻*委託開放中
@Fann_09
Fri, Jul 19, 2024 9:36 PM
蠻意外的是從最一開始就知道他要講什麼了,樂樂拿出他的自製鐵管我就覺得不太對,他給犯規懲處鏡頭很多,然後又讓樂樂看好幾下,再選擇把他丟出去
我就想說,這些回憶很重要啊,他怎麼可以決定什麼要留什麼不留
好或壞都是我們,我們都是人,回憶跟經歷塑造一個人,我們別無選擇
阿翻*委託開放中
@Fann_09
Fri, Jul 19, 2024 9:37 PM
這大概就是整部電影的核心概念,所以我就很快樂的不帶腦子看完
阿翻*委託開放中
@Fann_09
Fri, Jul 19, 2024 9:38 PM
花椰菜那邊,諷刺谷出現的時候我就想說順著那個水下去不就會到個性那邊嗎 結果還真的
阿翻*委託開放中
@Fann_09
Fri, Jul 19, 2024 9:43 PM
我喜歡這部的原因是他整個想法還是很讓人驚艷,驚驚是警示萊莉看得到的危險,焦焦是警示萊莉看不到的
想像枕頭屋那邊我覺得很厲害,就是picturing 他的想像,在那邊畫然後送上去這樣
還有秘密跟諷刺谷那邊也很棒
要把這麽抽象的東西具現化真的很不可思議,超有創意真的好扯⋯⋯
阿翻*委託開放中
@Fann_09
Fri, Jul 19, 2024 9:46 PM
很喜歡厭厭跟那個遊戲角色!
他們好可愛 厭厭大人⋯⋯
我覺得最好笑不是他在那邊滾,是他那個模組、畫質還有在那邊跳不出去,超煩超好笑
阿翻*委託開放中
@Fann_09
Fri, Jul 19, 2024 9:47 PM
老爸問假日要不要做些什麼那個表情,超sus 的啦不可以色色
阿翻*委託開放中
@Fann_09
Fri, Jul 19, 2024 9:49 PM
那個紅隼隊長好辣喔
我的羨慕跑出來
阿翻*委託開放中
@Fann_09
Fri, Jul 19, 2024 9:54 PM
最後看萊莉開心打球那邊覺得好棒
想到以前畫圖衝浪很在意別人怎麼看自己,到現在(除了周邊銷量的焦慮)感覺就是畫得開心就好,當然一方面那不是我本科所以比較隨心所欲,但一開始真的很在意數字啊什麼的,現在有觸及也會開心,但沒有我也無所謂
阿翻*委託開放中
@Fann_09
Fri, Jul 19, 2024 9:55 PM
樂樂那個I’m delusional?那個臉好meme
雖然但是沒辦法啊,不然要怎麼活,這世界同時又那麼屎
阿翻*委託開放中
@Fann_09
Fri, Jul 19, 2024 10:02 PM
厭厭真的好slay 越來越喜歡他,常常不是樂樂就是厭厭在佔據我的腦
他用棒子打怒怒真的好可愛
還有那個不要幫他他是社交沈船,不要踏上那艘船,好愛那個比喻
我真的覺得現在大部分人包括我都是厭厭主控,所以大家超愛他,比起那個ouioui 忘記叫什麼ㄜ,就可能厭厭主ouioui 副這樣
感覺他們也會是好拍檔
像驚驚跟焦焦、憂憂跟ㄜembarrassment (忘記中文)
阿翻*委託開放中
@Fann_09
Fri, Jul 19, 2024 10:05 PM
是說他們溜冰的細節做的好棒,不管是畫面還是劇情
比如牙齒護套那個掛在外面再咬進去
畫面的話是冰刀擦過去那個冰還是水噴起來,還有那個光線渲染的很漂亮
阿翻*委託開放中
@Fann_09
Fri, Jul 19, 2024 10:06 PM
總之蠻喜歡的,上迪加可能會再看一次
載入新的回覆
Inside out2
雖然想不出更好的翻譯但腦筋急轉彎真的蠻不相關的
下收
其實有點忘記第一集的內容,那時候是國中看的,那時候沒特別的感覺,老師說沒感覺可能是看不懂,但我覺得我應該有看懂(吧),憑我的聰明才智!
這次去看已經距離第一集要十年了吧,聽說很好哭,但我自己覺得還好
唯一比較感傷一點的是樂樂說,長大就是會少一點快樂吧
對,就,對
我就想說,這些回憶很重要啊,他怎麼可以決定什麼要留什麼不留
好或壞都是我們,我們都是人,回憶跟經歷塑造一個人,我們別無選擇
想像枕頭屋那邊我覺得很厲害,就是picturing 他的想像,在那邊畫然後送上去這樣
還有秘密跟諷刺谷那邊也很棒
要把這麽抽象的東西具現化真的很不可思議,超有創意真的好扯⋯⋯
他們好可愛 厭厭大人⋯⋯
我覺得最好笑不是他在那邊滾,是他那個模組、畫質還有在那邊跳不出去,超煩超好笑
我的羨慕跑出來
想到以前畫圖衝浪很在意別人怎麼看自己,到現在(除了周邊銷量的焦慮)感覺就是畫得開心就好,當然一方面那不是我本科所以比較隨心所欲,但一開始真的很在意數字啊什麼的,現在有觸及也會開心,但沒有我也無所謂
雖然但是沒辦法啊,不然要怎麼活,這世界同時又那麼屎
他用棒子打怒怒真的好可愛
還有那個不要幫他他是社交沈船,不要踏上那艘船,好愛那個比喻
我真的覺得現在大部分人包括我都是厭厭主控,所以大家超愛他,比起那個ouioui 忘記叫什麼ㄜ,就可能厭厭主ouioui 副這樣
感覺他們也會是好拍檔 像驚驚跟焦焦、憂憂跟ㄜembarrassment (忘記中文)
比如牙齒護套那個掛在外面再咬進去
畫面的話是冰刀擦過去那個冰還是水噴起來,還有那個光線渲染的很漂亮