外交特考,讀書帳
@rachaelchang
Sun, Jul 14, 2024 10:57 PM
Sun, Jul 14, 2024 11:22 PM
每日國際政治
‘America’s Under Attack’: A Gleeful Trump Rally Shat...
這篇主要是在敘述整件事發生經過,但作者沒有任何分析,算是平鋪直敘的還原經過,所以對我來說資訊量有點低。
今天應該還是會再加練習翻譯別的文章。
不過川普真的很波瀾不驚(?)
因為前幾年都是住在東岸算相對安全的城市,所以在美國快十年的人生遇到的槍擊案嚴格說起來只有兩次。
兩次大家的反應都是嚇到、沈默,知道安全之後火速離開。
他居然還有勇氣上台喊幾聲口號,這個權力欲真是驚人。
載入新的回覆
今天應該還是會再加練習翻譯別的文章。
不過川普真的很波瀾不驚(?)
因為前幾年都是住在東岸算相對安全的城市,所以在美國快十年的人生遇到的槍擊案嚴格說起來只有兩次。
兩次大家的反應都是嚇到、沈默,知道安全之後火速離開。
他居然還有勇氣上台喊幾聲口號,這個權力欲真是驚人。