[日文]之前一位友人問我某句日文的說法,結果後來拿我的用法和別人的用法去問日本人哪個是對的,結果被說我的不對,總覺得這樣好像蠻雷的?
但我也只能打哈哈帶過

然後那兩個用法我其實都知道,我只是又另外想到一個應該可以的說法而已
唉算了

哇好雷喔，啊，他直接問日本人就好了，幹嘛裝會

天啊他好討厭

請讓我嗑糖吧 ʕ•͡ᴥ•ʔ熊 : 竹二☆頭好癢要長腦子了 : 其實知道對方沒有惡意才不知道要怎麼回應然後她也在學日文(還是初階)那日本人似乎有跟她解釋原因但她聽不懂(不知為何讓我覺得更雷,你好歹也要轉述原因阿www)