闇緋.遊少
《青花瓷》粵語版,周董的神旋律,與廣東歌小姐姐的化學作用!

雖然近期陳芯怡演唱的粵語版青花瓷在網上迅速火紅,但這版本的青花瓷,另名彩虹無夢,在作詞上用了頂真的寫法,在離開了校園的國文課後,鮮少看到這樣的修辭運用,初聽真有種懷念的感覺。一直覺得青花瓷的旋律以國風來說實屬偏快,加上歌詞字數不少,既然已經重新編曲,何不放慢節拍,正思忖著應該也就如是,但最後突然躍上旋律的改編,著實令人驚豔不已!!!聽完最後一段,真的是能看出重編這曲跟詞之人的功力之深!

小甜
彩虹無夢
粵語版青花瓷
粵語填詞_三本目
🍮布丁丁子🍮
有被歌詞美到了,而且音韻上的功力好強, 超佩服
闇緋.遊少
🍮布丁丁子🍮 : 還有另外一首~不過尾段的改編真的是很厲害,已經剪下當鈴聲了~
🍮布丁丁子🍮
不錯聽!要較響一點
闇緋.遊少
不過認真說,這首的修辭法作的詞雖然美好,但演唱的人並無法駕馭好這首歌,有點可惜了,布丁丁來錄唱一段吧?
🍮布丁丁子🍮
廣東話的口音確實很難後天掌握 好久沒k歌了
闇緋.遊少
🍮布丁丁子🍮 : 要含一顆滷蛋練習嗎?XD
🍮布丁丁子🍮
闇緋.遊少 : 沒用的,廣東話很多發音都不太用力
闇緋.遊少
🍮布丁丁子🍮 : 來來來,快來台灣教教?
🍮布丁丁子🍮
教不會的!都懂發音就是練不出本地感~
闇緋.遊少
🍮布丁丁子🍮 : 不見得欸,某些時候我覺得在語言上還是有點天賦的,有陣子常看港劇,我說話就很香港人,之前常看動漫,說話就很日本人,我是指說粵語跟日語的時候,不是用中文說~
🍮布丁丁子🍮
有機會見識一下你的粵語 想不到你對港劇有興趣耶!除了我身邊沒有人在看,真的,日語你有考證嗎?
闇緋.遊少
🍮布丁丁子🍮 : 就破破的粵語,因為沒有什麼環境說,所以唱一唱歌還行,對話就沒法了。日語沒有去考證照,只是學興趣的,這樣看動畫什麼的,有時候不看字幕也能聽懂一些。以前看港劇主要是看“我和殭屍有個約會”,現在也沒有什麼在看港劇了,最近都看大陸的神劇居多~XD
🍮布丁丁子🍮
還能唱,厲害 我也覺得動畫看多了也略懂一些,用詞上好多重覆XD 那個殭屍有十年了!現在的話中熱門的都是續篇劇集,我不推薦了 感覺大陸爽劇真的好火
闇緋.遊少
🍮布丁丁子🍮 : 唱歌的話,就那些歌詞,反覆練習之後,就會覺得像香港人唱粵語歌,而不是學好廣東話唱粵語歌~我覺得聲音表情是關鍵~
🍮布丁丁子🍮
看來你不止對粵語,對歌唱技巧還有研究 有機會要聽一下你表演!
闇緋.遊少
丫?布丁丁沒有看過我在FB的影片?好像曾經被放上去過~雖然我一直覺得沒有唱得很好~XD
🍮布丁丁子🍮
闇緋.遊少 : 沒有XD 哈哈哈我還以為聽真人 敢唱粵語已經厲害
闇緋.遊少
🍮布丁丁子🍮 : 要聽真人,就要等妳來台灣玩了丫~XD 不過聽過我唱粵語歌的人,都覺得我唱得比國語歌好聽~
🍮布丁丁子🍮
哈哈哈國語的音調比較好掌握
闇緋.遊少
還是覺得我唱青花瓷好好聽(被打
🍮布丁丁子🍮
沒事沒事,本來好像是男聲的歌男的翻唱比較好
闇緋.遊少
還有拍子、演唱方式都有差,key也是關鍵,我的聲音就不適合太低的Key,雖然不像周深深跟小哥那麼高,但也只差一點。
🍮布丁丁子🍮
所以就會是另有一番味道 男高音是超級罕有的!對我來說周深深厲害的地方是詞
闇緋.遊少
🍮布丁丁子🍮 : 不不不,深深他真的是很棒的歌手,太多元了,語言天份極高,還有很深厚的音樂底子,而且對於音樂還有很多的想法,唱功極強。
🍮布丁丁子🍮
的確如此 希望他以後還有更多作品出來,永遠都在音樂的路上
闇緋.遊少
🍮布丁丁子🍮 : 剛剛在聽他的蘭亭序,戲腔真的超強~
🍮布丁丁子🍮
載入新的回覆