拾煙←早睡起身好
[筆記] 研究表明,依靠意志力改掉壞習慣是徒勞無功的

每一天的結束時,我都感到更加平靜和自由。

終於整理完重點了(雖然還是有點長,但個人認為有強調好重點)
原文都已經放在裡面了,整個打包分享給大家
拾煙←早睡起身好
來放一些精彩部份:

人是習慣的奴隸。

「我們的生活,只要形成了一定的模式,就是由各種習慣構成的——實用的、情感的、智力的……它們不可抗拒地推動我們走向命運。

人的心理盲點:「我們大多數人不願意把自己看作被動的存在。」
拾煙←早睡起身好
我們大約43%的行為是自動化、習慣性的。

在自控問卷上得分高的人,他們看似的美德可能更多源於情境因素,而非單純的意志力。

習慣性的行為是由刺激和獎賞回應(cues and rewards)所驅動的。

有意識努力的重要性──不是去反抗習慣,而是去深入分析它,以此制定更有效的改革策略。
拾煙←早睡起身好
部份段落因為閱讀原本譯文的時候第一時間感到理解的困難,所以有再擷取原文、我重新再翻譯。

部份詞語也會有出入(往「更好理解」去增刪),總之有理解困難的話一定要回頭讀原文~~
載入新的回覆