ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Fri, Jul 5, 2024 5:31 AM
5
在脆上看到在討論「免貴」這個用法，好奇旅人有聽過/使用過嗎？
問：請問貴姓？
答：免貴，姓X
litchi9347
Fri, Jul 5, 2024 5:32 AM
沒有
fries9778
Fri, Jul 5, 2024 5:32 AM
沒有
venus7227
Fri, Jul 5, 2024 5:32 AM
沒有
steak738
Fri, Jul 5, 2024 5:32 AM
我連這個詞都是第一次看到
rum3125
Fri, Jul 5, 2024 5:33 AM
沒有，但想一下就知道什麼意思
venus7227
Fri, Jul 5, 2024 5:33 AM
而且這種說法還蠻白癡的......貴姓本來就是約定俗成的禮貌用語，講那個免貴也不會讓人覺得你比較有禮貌回去
berry8509
Fri, Jul 5, 2024 5:33 AM
年幼時有聽過老一輩講過
但已經非常久以前的事了
gin7063
Fri, Jul 5, 2024 5:33 AM
什麼？免費？
sesame3407
Fri, Jul 5, 2024 5:33 AM
？？
parrot2162
Fri, Jul 5, 2024 5:33 AM
沒有
dog5527
Fri, Jul 5, 2024 5:33 AM
以前看中國節目有人會説免貴
聽説如果是姓百家姓很前面的位置（跟古代皇室成員同姓）可以不用説免貴
soba9543
Fri, Jul 5, 2024 5:34 AM
會問別人請問貴姓，但被問的話不會回答免貴，只會簡單回答
parrot2162
Fri, Jul 5, 2024 5:34 AM
而且直接聽可能以為對方在講免跪
caviar3510
Fri, Jul 5, 2024 5:35 AM
知道 沒用過
tofu1897
Fri, Jul 5, 2024 5:35 AM
講免貴免貴姓X，感覺比較有禮貌
gin7697
Fri, Jul 5, 2024 5:35 AM
有，就是禮貌性用法，不會很少看到有人用
caviar2430
Fri, Jul 5, 2024 5:36 AM
知道
bbq7879
Fri, Jul 5, 2024 5:36 AM
免跪wwwwwwwwww 謝主隆恩
sundae9232
Fri, Jul 5, 2024 5:36 AM
有在作品裡面看過這種用法，但自己沒用過，日常生活也沒聽過
litchi530
Fri, Jul 5, 2024 5:36 AM
沒聽過
ape9856
Fri, Jul 5, 2024 5:37 AM
沒聽過耶，長知識了
mole7070
Fri, Jul 5, 2024 5:37 AM
這殺小，自以為幽默嗎…
whale6085
Fri, Jul 5, 2024 5:38 AM
有聽比較年長的人用過，但非常少
queen4941
Fri, Jul 5, 2024 5:39 AM
沒聽過有人這樣說
fish3350
Fri, Jul 5, 2024 5:40 AM
完全沒聽/看過耶
很像是日本回覆邀請函時要特別把敬詞劃掉的禮儀的口說的版本
bagel7843
Fri, Jul 5, 2024 5:44 AM
？？？？？？
這很常看到啊
有些老一輩的很常這樣講
caviar3510
Fri, Jul 5, 2024 5:46 AM
比較意外竟然是不知道的比較多
cake7269
Fri, Jul 5, 2024 5:48 AM
上面不知道的旅人是都沒看過讓子彈飛嗎
caviar2430
Fri, Jul 5, 2024 5:48 AM
https://images.plurk.com/1OmXcb4BYtWH7xVrW0qyW9.jpg
ಠ_ಠ
Fri, Jul 5, 2024 5:48 AM
cake7269: 我也是在讓子彈飛裡看過，剛劫火車那裡！
giant7971
Fri, Jul 5, 2024 5:50 AM
知道這個用法，但沒聽過也沒用過
soup3405
Fri, Jul 5, 2024 5:50 AM
Fri, Jul 5, 2024 5:50 AM
有看到老一輩在用，算是老用語，但我以為就算不常用至少大家都會知道欸
上面不知道的人應該沒看過讓子彈飛+1
bat3468
Fri, Jul 5, 2024 5:53 AM
知道，沒用過
把敬稱劃掉這個習慣中文圈也有吧
weasel9147
Fri, Jul 5, 2024 6:00 AM
生活、影視中沒聽過、不知道
回覆的時侯會用「敝姓...」來回答
yam3476
Fri, Jul 5, 2024 6:01 AM
caviar2430:
soba9543
Fri, Jul 5, 2024 6:04 AM
caviar2430:
panda3923
Fri, Jul 5, 2024 6:06 AM
現代生活沒在用，老一輩的商業用語(?
國文課應該會講吧.......？民國90後課綱沒有了ㄇ
salt7321
Fri, Jul 5, 2024 6:06 AM
有看過，應該是在比較老的小說裡
chili7932
Fri, Jul 5, 2024 6:10 AM
沒看過也沒聽過，感覺像小學生的回話......
那人家說"敝姓X"的時候，是不是也可以回"免敝"
bagel7843
Fri, Jul 5, 2024 6:11 AM
敝是自謙...貴是尊稱...怎麼會有免敝...
lizard2795
Fri, Jul 5, 2024 6:14 AM
讓子彈飛我印象不是劫火車
是發錢被花姊抓包那段
cocoa1792
Fri, Jul 5, 2024 6:30 AM
panda3923: 90後沒印象課堂上有講
hotdog1950
Fri, Jul 5, 2024 6:32 AM
知道
egg2260
Fri, Jul 5, 2024 6:34 AM
panda3923: 90後 沒聽過
bat3468
Fri, Jul 5, 2024 6:35 AM
chili7932: wwwwww
soba9543
Fri, Jul 5, 2024 6:39 AM
chili7932:
ape9856
Fri, Jul 5, 2024 6:41 AM
chili7932:
soup3405
Fri, Jul 5, 2024 6:50 AM
00後 有聽過 有印象

好奇怪，臺灣讀書犯法嗎⋯⋯？
fairy9534
Fri, Jul 5, 2024 6:59 AM
Fri, Jul 5, 2024 7:07 AM
34歲，聽人講過但沒用過
隱約記得應該是中小企業主層級的人在交流時我旁聽到的
hotdog2128
Fri, Jul 5, 2024 7:05 AM
40歲姨姨，沒聽過沒用過
但是有遇過3X歲同事不知道"敝姓O"的用法
mantis343
Fri, Jul 5, 2024 7:16 AM
但是現代用這個詞的話，會感覺像
“大人”
“大什麼大”
的感覺
ಠ_ಠ
Fri, Jul 5, 2024 7:16 AM
panda3923: 00後，高中的時候有聽老師補充，除了課堂上只有在電影看到
現實對話中還沒聽過，可能我資歷太淺還沒遇過（？
sake7729
Fri, Jul 5, 2024 7:27 AM
3x歲沒聽過沒看過，沒看讓子彈飛
看噗首第一行我還以為是簡稱「免費的最貴」
ಠ_ಠ
Fri, Jul 5, 2024 7:27 AM
sake7729: 所以我有打範例
sugar7945
Fri, Jul 5, 2024 7:43 AM
30歲 沒聽過
但對方就只會講這一次
自己再講免貴有什麼意義嗎
還是一定要表達非常非常謙虛的感覺
almond3207
Fri, Jul 5, 2024 7:49 AM
現在工作接電話很常需要問到客人貴姓，也沒聽過這個說法
chili7932
Fri, Jul 5, 2024 8:16 AM
mantis343: 這譬喻有生動
cake7269
Fri, Jul 5, 2024 9:53 AM
sugar7945: 用日語的說法就是請不要用敬語的感覺，意味跟對方是平等的（或者次等於對方）
toro9794
Fri, Jul 5, 2024 3:27 PM
Fri, Jul 5, 2024 3:27 PM
33歲 課本有教過啊 但平常生活真的沒用過
現在課綱到底學了啥
parrot9421
Fri, Jul 5, 2024 3:32 PM
31歲 有教過，但不需要應酬的話，日常沒甚麼機會用到
sesame3407
Fri, Jul 5, 2024 4:00 PM
課本有教過嗎？35歲沒印象，btw,當年考大學國文選擇全對（
sesame3407
Fri, Jul 5, 2024 4:01 PM
好想知道是不是每個出版社的課本都有
shark3159
Fri, Jul 5, 2024 4:38 PM
27歲沒印象課本有，當年考高中國中國文都滿分
或許是補充的內容，但現在很少用所以老師不一定有講到？
caviar2430
Fri, Jul 5, 2024 4:43 PM
不知道是不是因為使用範圍比較小？所以沒什麼人聽過
感覺是要業務洽談那種兩方都是公司等級的才會用這種超級正式的禮儀用語
跟客服或推銷的業務可能連敝姓都不會說
ape8881
Fri, Jul 5, 2024 8:30 PM
自己日常不會這樣用
但為什麼會覺得沒禮貌啊，這邊25歲有聽過
感覺就是比較在乎用詞的某代長輩會這樣講
以前某個公司主管會這樣回覆電話
就是一種謙讓用語吧，而且還是白話文
monkey4362
Sat, Jul 6, 2024 2:22 AM
免貴姓湯
載入新的回覆