影碎🛌想冬眠
@s2859
Thu, Jul 4, 2024 2:26 PM
嗯⋯⋯
最近有人跟我分享他學日文的歷程
然後每天說他都有口說機會很興奮之類的
但我聽久真的就覺得
喔
是在顯示他比我勤奮練習日文
還是彰顯更多人需要他講日文的優越感嗎?
掰噗~
@baipu
問
Thu, Jul 4, 2024 2:26 PM
蛤?
影碎🛌想冬眠
@s2859
Thu, Jul 4, 2024 2:30 PM
雖然我覺得會外語很厲害
以下是我個人見解
我很討厭兩種人
一種是覺得自己會外語很有優越感的人
一種是覺得別人會外語就要
理所當然
幫你做語言翻譯的人
相比前者我更討厭後者,同時認為就一個怨打一個願挨
也不是說會外語必須很謙虛之類的,是真的沒有需要讓我一直知道你會日文!你在考日文N3!!!
也不要讓我知道!喔!!大家知道你會日文,所以請你去幫他老婆的弟弟的兒子的姪女的學生用日文講說他在幹嘛!!!
請他不要伸手拿翻譯機啊幹!!!
🐥🎬📽️🎞️🍿🧸
@rainnie603
Fri, Jul 5, 2024 10:56 AM
我身邊兩種人都有而且很多,天
載入新的回覆
嗯⋯⋯
最近有人跟我分享他學日文的歷程
然後每天說他都有口說機會很興奮之類的
但我聽久真的就覺得
喔
是在顯示他比我勤奮練習日文
還是彰顯更多人需要他講日文的優越感嗎?
以下是我個人見解
我很討厭兩種人
一種是覺得自己會外語很有優越感的人
一種是覺得別人會外語就要理所當然幫你做語言翻譯的人
相比前者我更討厭後者,同時認為就一個怨打一個願挨
也不是說會外語必須很謙虛之類的,是真的沒有需要讓我一直知道你會日文!你在考日文N3!!!
也不要讓我知道!喔!!大家知道你會日文,所以請你去幫他老婆的弟弟的兒子的姪女的學生用日文講說他在幹嘛!!!
請他不要伸手拿翻譯機啊幹!!!