【紀錄】
20240702
聽見向陽之聲 日劇 宣傳與問答 Insta Live


影片剪好之後會更新在留言
中沢元紀 小林虎之介

這次直播前官方有先募集一些問題，然後官方也有看這次直播

這次留言出現了不少簡體中文跟繁體中文（也有少數英文）
所以元紀提到了，感謝海外的大家支持，然後這漢字看不懂，是中國人還是台灣人
這類的～
虎剛開始一度斷線，然後回來繼續直播後看起來相當疲憊，他這幾天似乎每天睡得比較少～
元紀最後要擺pose時間，但一直找不到關留言的地方XDD虎這位直播大師沒幫他可能是真的太累了（？）

中間問答我邊吃飯邊看有點忘記是什麼內容了（ry
加上實在是……
很氣一群口國人在嚷嚷聽不懂沒翻譯沒字幕，有沒有好心字幕君（看得我很煩躁……）
錄影錄留言本來是為了看有沒有可愛的留言、或是其他演員來留言，今天覺得這留言沒關看了簡直要高血壓

超煩的！好想罵她們閉嘴！懂不懂禮貌

先講還記得的好了
好像有一題是想演什麼角色
元紀說ヤス這樣的角色他蠻想演看看的，而且他是電影社社員……什麼的
其他的也不是完全沒聽懂，但真的被口國人氣到金魚腦昴起來了，一時想不起

元紀說因看太一ヤスヨコ三人常常一起很開心的樣子 想加入

小椋٩(๑❛ᴗ❛๑)۶❀ :
真的！超沒禮貌的！聽不懂要不不要看，不然就等別人聽完的repo嘛！在那邊一直喊，無用又擾民

小椋٩(๑❛ᴗ❛๑)۶❀ :
原來是這樣！！！謝謝小椋解說！
我看著留言很煩，回神過來中間都沒聽清楚只聽見太一（中間？？？……），然後想演看看ヤス

真的很煩
我還看到一個叫他們兩個不要講話
直接親一個
你誰？你以為這是應酬文化是酒店文化嗎？

然後說B站剪輯破百萬觀看，所以？那是正版嗎！？
（抱歉我剛剛跟著看也被雷爆）

真的還好意思說B站 是要多傻
完全被嘔心到的一晚

翅膀◎酒窩的旁觀者 : 親一個那個真的是超噁心的呃呃呃 然後看B站剪輯還好意思講這麼大聲真的是夠了！
（沒事的，我想大家看得懂他們在說啥的都被雷到傻眼了 ）

小椋٩(๑❛ᴗ❛๑)۶❀ :
他們真的是素質很差
噁心至極……

20240702_聽見向陽之聲問答與宣傳直播.mp4
檔案放上來

謝謝邀月🥰

邀月⚾️🏀能量不足嗜睡阿嬤 : 謝謝分享！ 雖然我先看了愛麗絲的翻譯

翅膀◎酒窩的旁觀者 : satsuki :
不客氣！！！兩人有多可愛必須分享出去～

翻譯的部分，因為我聽得不太精準，就不貼了XDDD