銀雪∞Ginyuki|
@ginyuki92
Sun, Jun 30, 2024 8:45 AM
Mon, Jul 1, 2024 12:55 PM
2
2
RO冒險家交流會(高雄場)韓國製作人來傾聽許願!|線下活動見面會|銀雪
銀雪∞Ginyuki|
@ginyuki92
Sun, Jun 30, 2024 8:45 AM
結果⋯我還是⋯沒有背棄⋯⋯汶巴拉
銀雪∞Ginyuki|
@ginyuki92
Sun, Jun 30, 2024 8:58 AM
Sun, Jun 30, 2024 8:59 AM
收集的問題我們會前有提供紙本了(翻譯手上其中一份,有些問題翻譯比較順有可能是因為這個XDD?)
有些比較難理解的問題也有解釋或備註
主委我看他場前有採訪總監,有些問題大家可以等他的影片
銀雪∞Ginyuki|
@ginyuki92
Sun, Jun 30, 2024 9:04 AM
然後忘記跟大家說!
關於本來要提的EP任務完成顯示、任務分類,我在確認韓版後發現「冒險指南」有類似的功能,這部分應該算是進度方面的問題,我就沒有提了,加上也還沒親自使用過不知道優缺點,想說等大家實際用過覺得還需要再改善再提
但提供的紙本中我有把目前主要希望有的UI(包含任務欄最新版和冒險指南)全部寫上去,並寫上「不能理解為什麼需要拖一兩年以上」(用我破爛的韓文,反正他們應該回去會找翻譯好好翻全部的內容,我這邊只是因為原本有想提問所以翻譯過去
銀雪∞Ginyuki|
@ginyuki92
Sun, Jun 30, 2024 9:54 AM
會後韓國回答我問題的那位有來跟我要我的平板拍照,感覺任務方面的改動應該會重視吧
銀雪∞Ginyuki|
@ginyuki92
Sun, Jun 30, 2024 9:56 AM
Sun, Jun 30, 2024 9:57 AM
然後我個人是沒有抓到左2總監,有跟左1PM聊到這次卡片遊戲期間有人說「該舉辦猜卡片大賽了吧」,他說官方很需要這類回饋,關於辦活動玩什麼遊戲好,大家有想法都可以提供
其他的等整理吧,我現在腦袋很昏
銀雪∞Ginyuki|
@ginyuki92
Sun, Jun 30, 2024 9:58 AM
說到卡片遊戲,我猜到的那題將軍魔碑其實我第一張就想猜了,之前找長栍資料時看了好幾次,但又怕會不會有類似的卡面,所以等到後面才確認舉手
銀雪∞Ginyuki|
@ginyuki92
Mon, Jul 1, 2024 11:08 AM
然後左一PM不是在玩手機啦,他跟總監一樣在筆記玩家講的事情
銀雪∞Ginyuki|
@ginyuki92
Mon, Jul 1, 2024 11:49 AM
Mon, Jul 1, 2024 11:52 AM
翻譯旁邊有一個人,他電腦裡面應該是用語集,電腦轉過來的時候有看到類似用語集的畫面,畫質關係直播看不出來XD
銀雪∞Ginyuki|
@ginyuki92
Mon, Jul 1, 2024 4:29 PM
【Vlog#9】2024 RO仙境傳說 高雄見面交流會 | 抽獎像在坐雲霄飛車 | 韓國營運人員QA
銀雪∞Ginyuki|
@ginyuki92
Mon, Jul 1, 2024 4:29 PM
主委更新啦!
銀雪∞Ginyuki|
@ginyuki92
Mon, Jul 1, 2024 6:29 PM
直播上好字幕了
載入新的回覆
有些比較難理解的問題也有解釋或備註
主委我看他場前有採訪總監,有些問題大家可以等他的影片
關於本來要提的EP任務完成顯示、任務分類,我在確認韓版後發現「冒險指南」有類似的功能,這部分應該算是進度方面的問題,我就沒有提了,加上也還沒親自使用過不知道優缺點,想說等大家實際用過覺得還需要再改善再提
但提供的紙本中我有把目前主要希望有的UI(包含任務欄最新版和冒險指南)全部寫上去,並寫上「不能理解為什麼需要拖一兩年以上」(用我破爛的韓文,反正他們應該回去會找翻譯好好翻全部的內容,我這邊只是因為原本有想提問所以翻譯過去
其他的等整理吧,我現在腦袋很昏