方吉君
@funghikun
說
Sat, Jun 29, 2024 11:54 AM
13
1
我知道大隻馬小隻馬這種詞很多聽起來覺得不舒服、不過這個有什麼能夠替換的詞?
大隻女生、小隻女生?
ΞЯIИ
@Erin_1105
Sat, Jun 29, 2024 11:55 AM
Sat, Jun 29, 2024 11:55 AM
豐腴 嬌小？
咪咪教教宗
@MiMikyo
Sat, Jun 29, 2024 11:55 AM
大叢、小叢
雪克33
@as036887
Sat, Jun 29, 2024 11:56 AM
我覺得不管怎麼樣都會得罪
Tempurara
@milksea
Sat, Jun 29, 2024 11:56 AM
高個子、小個子
是隻犬
@foolpooch
Sat, Jun 29, 2024 11:56 AM
高挑、矮小這種形容就好了吧，不需要用隻吧
Tempurara
@milksea
Sat, Jun 29, 2024 11:56 AM
高挑、嬌小
٩(๑´0`๑)۶方吉 收藏家
@thirtyeen13g
Sat, Jun 29, 2024 11:57 AM
比較的大女生
倒風
@x29830997
Sat, Jun 29, 2024 11:57 AM
高挑嬌小感覺不錯，總之用誇的XD
邦尼電話　幫你打發無聊時光♪
@sweetbakery3
Sat, Jun 29, 2024 11:58 AM
155女生 175女生 😂
Mond☪JDONMYSOUL
@MondCFa
Sat, Jun 29, 2024 12:01 PM
會挑的不管怎樣都會挑
零式
@cywangtw1990
說
Sat, Jun 29, 2024 12:01 PM
大仲馬 小仲馬
尼亞/緊急募款
@ausp0930
Sat, Jun 29, 2024 12:03 PM
翁斯坦 斯摩
基斗力波奇
@a313616919
Sat, Jun 29, 2024 12:04 PM
在這個用"她"都會被挑刺的年代，就是用左邊那位跟右邊那位就好了
努力往前爬❅雪喵
@st96522
Sat, Jun 29, 2024 12:04 PM
高大，矮小
高挑，嬌小
威廉安安
@willie0608
Sat, Jun 29, 2024 12:05 PM
這種類型聽起來不舒服 到最後就會說
不應該對外型有貼標籤的形容詞
王大人 𓁹‿𓁹 ಠ_ಠ
@MILGM
Sat, Jun 29, 2024 12:10 PM
https://images.plurk.com/1rMZFa9SA9TOqYO51y37YJ.jpg
Fat women —> “plus-sized women”
Fat men —> “overweight men”
請務必留意不要用錯
方吉君
@funghikun
說
Sat, Jun 29, 2024 12:10 PM
還是用高挑好了
㊣薔薇騎士一穴道長微酸小爆瓜™
@jaymyang
Sat, Jun 29, 2024 12:10 PM
高挑健美／玲瓏可愛
白桑
@elisaveta
Sat, Jun 29, 2024 12:10 PM
我覺得重點是你對於自己想用這兩個名詞描述的東西有沒有具體的概念，如果對你而言很朦朧，那也許只是你缺乏形容不同體型特質的詞彙。
而且會認為這兩個詞不尊重的緣由並非來自於對於外貌的形容。
好想填坑的 掃地娘
@s998334
Sat, Jun 29, 2024 12:14 PM
兩性平權，如果是男性的話，又該用什麼詞彙來形容比較不會得罪人？
fhrop450215
@fhrop450215
Sat, Jun 29, 2024 12:16 PM
其實大隻跟小隻用在男性也是有的
林北油熊
@u1302094
Sat, Jun 29, 2024 12:17 PM
Sat, Jun 29, 2024 12:17 PM
姑娘精巧似水，姑娘強健如山
阿嵐滑倒的腰椎⎝╭◕д◕╮⎠
@8lan8
Sat, Jun 29, 2024 12:20 PM
高個子、小個子+1
Lynnae
@lynne_OWQ
Sat, Jun 29, 2024 12:20 PM
1
我覺得最不禮貌的地方是馬
Lynnae
@lynne_OWQ
Sat, Jun 29, 2024 12:21 PM
高矮而已直接講可以吧
夏貓。想在房間烤秋刀魚
@catsummery
Sat, Jun 29, 2024 12:24 PM
直接講身高體重數值最客觀，但冒犯性搞不好比大小隻更高
ㄌㄐ@你的水潤餅大使
@raagi
Sat, Jun 29, 2024 12:24 PM
高矮本身沒問題，不舒服的是馬跟隻，又不是動物，反過來說有強烈性吸引力的男生種馬也超難聽吧
講高個子小個子就好了
鐵馬外送員
@caishin
Sat, Jun 29, 2024 12:25 PM
我年輕時：高挑女生、嬌小女生
Buttzilla最後戰役
@buttzilla
Sat, Jun 29, 2024 12:25 PM
thicc, smol
[[吉]]
@devilegna
Sat, Jun 29, 2024 12:25 PM
把馬拿掉
SAG
@jky362
Sat, Jun 29, 2024 12:30 PM
小不點 大家都忘了這個嗎?
玉米🌽
@zakacornnn
Sat, Jun 29, 2024 12:43 PM
因為馬子的起源是指夜壺（尿壺），稱呼女友是自己的馬子本來就是帶有貶義的稱呼，連結到大隻馬跟小隻馬也不好聽（騎乘，牲畜的意味

高的矮的高挑的嬌小的都可以吧
月燕想睡覺
@monvapor
Sat, Jun 29, 2024 1:02 PM
大小隻還能勉強算是中性用詞（單純形容體型對比），但馬真的難聽
而且印象中我第一次看到小隻馬這個詞，是在一張女性清涼照下面的留言，大概類似“這小隻馬便宜給上”之類的，很不尊重
林內( ᐛ )
@lynadio0000
Sat, Jun 29, 2024 1:10 PM
我也覺得問題是馬吧
身形大小倒是見仁見智
泥馬-調貨中
@m1974
Sat, Jun 29, 2024 1:27 PM
不然就奇幻一點，高的叫巨魔，矮的都叫哥布林
aselia 坐墊x12
@aseliaholic
Sat, Jun 29, 2024 1:27 PM
王大人 𓁹‿𓁹 ಠ_ಠ : 這個真的是笑死
【捷】
@Chieh94
Sat, Jun 29, 2024 1:35 PM
尼亞/緊急募款 : 你贏了wwwww
スヤスヤ教義執行員拉塔
@latajl
Sat, Jun 29, 2024 1:46 PM
大尺碼、小尺碼。用尺寸替換，無褒貶。
小奈💎一生橫槓
@xd200915
Sat, Jun 29, 2024 1:59 PM
問題不是出在馬嗎
被說大隻或小隻會不會被冒犯要看場合對象，用畜生來形容就有問題了
Buttzilla最後戰役
@buttzilla
Sat, Jun 29, 2024 2:07 PM
https://imgs.plurk.com/QEC/DbT/NBgbKjBPpmxohm7uHjrP08P2dC0_lg.jpg
流線體型跟超模體型馬哪裡不好?
Mane Six - Height comaprisons by Dilarus on DeviantA...
Musa Acuminata
@Ashraf41
Sat, Jun 29, 2024 2:09 PM
大隻姥
kc0512
@kc0512
Sat, Jun 29, 2024 4:17 PM
小尺寸跟大尺寸之類的？？
氂牛翔ERT
@ert1222dec
Sat, Jun 29, 2024 4:33 PM
貝爾托特、萊納？
Raining
@Kelly_Chen
Sat, Jun 29, 2024 7:09 PM
問題不在大小隻而在馬吧
尼亞/緊急募款
@ausp0930
Sun, Jun 30, 2024 1:14 AM
氂牛翔ERT :
Raura ♣
@Raura
Sun, Jun 30, 2024 2:10 AM
Sun, Jun 30, 2024 2:12 AM
問題就是把人比做動物，已經不是單純形容，而是帶著某種他低我一等的眼光，就像說男性是小奶狗或舔狗。舔狗就貶抑詞沒爭議，小奶狗乍聽是說這男的很熱情很甜，好像是很可愛的形容詞，但想想你再怎麼把狗當家人，他就是你養的動物任你擺佈
fhrop450215
@fhrop450215
Sun, Jun 30, 2024 2:28 AM
Raura ♣ : 奶狗的脈絡跟舔狗應該不一樣，日文有所謂子犬系講的是像小狗一樣可愛好動的類型，總不可能日本人也跟中國人想的一樣
Raura ♣
@Raura
Sun, Jun 30, 2024 2:36 AM
fhrop450215 : 我想現在是討論中文吧？

而且我好奇日本會把自己尊敬的人比喻成動物嗎？很多詞乍看沒什麼傷害性，聽來很可愛，但感覺當中就有某種位階存在
fhrop450215
@fhrop450215
Sun, Jun 30, 2024 6:34 AM
Raura ♣ : 當然是在討論中文，但說到日文是因為兩者基本上是同一個形容詞，奶狗一樣是表示子犬的意思，要說尊敬當然沒有，但說這是貶抑也不至於，要說大小隻（沒有馬）的說法一樣很中性，但其實不大禮貌
載入新的回覆