蓋🔪zZ
福田村事件
(下有捏)
蓋🔪zZ
在一個曾被殖民的地點上播映著曾經的殖民者講述當時因為另外一個殖民地爆發獨立運動後整個社會充滿著政治語言所引發的殖民者自己內部本身就存在的階級歧視與大眾沈默
太、太殘酷了
蓋🔪zZ
對我來說最荒謬也最無奈的大概就是,正因為當時被冤殺的商隊是連茶都不會被招待的日本賤民階層,沒有發聲力量的他們的後代,可能到現在也是沒有力量的。
「我是因為什麼原因出生在這個世界上呢?」
這個自問自答大概就是那個年代的人的心聲吧,因為恐懼因為不了解,所以產生了錯誤的期待,產生了幻象,甚至產生了不得不的使命感,完成了就會使我自己成為了什麼,那股必須光榮的自我成就滿足感
這一切的悲哀與悲傷甚至是迫害的連鎖反應,導致的某一個地方的悲劇,甚至也只是慘象所透出了一部分幽暗而已。
蓋🔪zZ
另一部分也覺得,縱然以前的課也有上過,但看到影視作品的再描寫,依舊會滿感慨台灣與韓國在當時不同的殖民對待吧😂⋯⋯
可能也只有一百年後的現在,才有那個空間可以讓大家齊聚在一起,試圖談論那個年代的事吧
但也可能時間能帶來的距離與力量也還不夠吧⋯⋯唉
蓋🔪zZ
很喜歡井浦新最後幫電影以及座談會做的一個結論🥹⋯⋯正因為是人類所以才會如此吧
yui(ユイ)@鐵戰駒幻想旅
QA時間

觀眾問:「1920年代,原來對中國人跟韓國人是這樣,跟我認知的日本不太一樣」
yui(ユイ)@鐵戰駒幻想旅
製作人還有辦法回答:「因爲1910年代末就有朝鮮獨立運動,日本對海外認知是有各式各樣的危機壓力,媒體跟政府方也推了一把,形塑醜化朝鮮民族的風潮。」
yui(ユイ)@鐵戰駒幻想旅
而日本國內發生的「米騷動」這個太深了,該場口譯沒辦法翻出來。
蓋🔪zZ
yui(ユイ)@鐵戰駒幻想旅
實際上片中回鄉的士兵,火車對話提及西伯利亞很冷。就與日本在海外打仗消耗軍糧有關,相對上日本政府收購米的價格太低引發農村民怨
yui(ユイ)@鐵戰駒幻想旅
這也是為什麼村人罵軍人想念軍中的白米飯
yui(ユイ)@鐵戰駒幻想旅
車上妻子問:「他是光榮陣亡嗎?」考量到1920年代日本出兵的戰爭沒啥意義跟戰果,其實夫君之死跟賤民的讀書男生差不多,也跟老師說的一樣:好好教育還是成年被徵召上戰場死掉
載入新的回覆