世田谷區二子玉川
☆║Oggi 八月号 訪談內容║☆



『無法被滿足的感覺給了我力量』

「從小到大,我都沒有對什麼事情張牙舞爪或爭鬥過。說得好聽一點或許是"溫柔",但也有想過這樣就夠了嗎。剛開始工作時,越是不順遂的時候我就越是表現得尖銳和裝腔作勢…。儘管我試著努力了,但也感受到周圍的恐懼和敵意,使得獠牙被折斷,不得不變得圓融溫和這也是事實。」

然而在成為演員9年後的現在。我每天都在尋找如何在溫柔之外還能展現出有男人味的舉手投足和帥氣的答案。我所欠缺的就是壓倒性的存在感。這個也只能透過累積人生經驗來獲得」


(下續
世田谷區二子玉川
到目前止多次在工作上面臨到難題的赤楚桑說到這次是過去未曾有的「巨大的障礙」。那是在出演電影「如果德川家康成為總理大臣」中飾演坂本龍馬時遇到的。這裡他所目標的是「改變時代的豪情壯志」。
世田谷區二子玉川
「就我來說,臉一圓就會看起來比較稚嫩,失去剛強感。於是我就把1天3餐改成了1天1餐。畢竟龍馬那個時代原本應該就不是個食物豐富的年代,所以1餐或許正好。結果我發現"飢餓"會變成一種意想不到的能量。雖然我留起鬍子也有仰賴假鬍子,但是"飢餓"以及 "無法被滿足的感覺"讓我眼神中充滿了力量」
世田谷區二子玉川
為了這個角色減掉6公斤的體重。在人氣飆升的這幾年,出演作品一直沒間斷過,所以角色塑造總是在和時間賽跑。在這樣的情況下,他表示這是一次可以說是「已經竭盡自己所能了」的寶貴體驗。
世田谷區二子玉川
「我的做法就是即使看不到出口,也會不顧一切地去嘗試。不要停止思考,盡一切所能去拼鬥,無論如何就是要向前衝。我一直都是這樣做的,我想這是我唯一能做的」
世田谷區二子玉川
『開始練習皮拉提斯讓站姿更為帥氣』


電影『如果徳川家康〜』描述了透過AI的力量在現代復活的偉人們組成內閣並展開活躍表現的故事。在德川家康(總理大臣)、豐臣秀吉(財務大臣)、織田信長(經濟產業大臣)等人組成的內閣中,坂本龍馬被提拔為負責中立應對媒體的官房長官。在面對不受控制的內閣成員時,有時會用槍聲,有時會用大聲喝止來控制局面,但骨子裡他是個沉著又溫柔,與現代人之間的橋梁。
世田谷區二子玉川
「明明"不會緊張"是我的強項,但我幾乎被那些扮演歷史偉人的前輩演員們的氣場給壓垮。我用體內的全部力量,一直在內心深處吶喊 "跟你們拚了"
世田谷區二子玉川
這部電影讓我重新體認到包括龍馬在內的偉人們,堅強的生存方式教會了我們現代人很多東西。這似乎是在告訴平時以半徑5公尺左右的狹窄視野以自我為中心生活的我們,這樣是不行的。同時也要我們不要被氾濫的訊息給左右,不要只是被動的接受,應該要主動地生活。只要能體認到它的重要性,一定會在自己的內心發生某些變化。我想首先是每個人都要有能夠去察覺周遭的天線」
世田谷區二子玉川
這種體認也可以就這樣解讀為對「職場女性的應援」


「不要依賴別人,要對自己抱有期待。相信自己的力量不正是我們未來所需要的嗎。至於我還差得很遠。在演戲方面,我想吸收前輩的技巧和建議,將它們滲透到身體裡,成為我的武器。如果能在30多歲時更加掌握這個武器,應該就能成為能相信自己的帥氣大人吧。我的理想就是能有著大大的溫柔,同時內心擁有不可動搖"堅強"的自己。
世田谷區二子玉川
為此鍛鍊身體也是很重要的要素。我從今年開始吃水雲醋了。雖然想練出更多肌肉,但首先我想從皮拉提斯開始,希望光是站姿就能變得很帥氣。至於重訓… 之後才要開始(笑)。不過如果能如實地接受自己做不到的事情,就不會因為理想與現實的差距而沮喪。如果做不到,那就像以前一樣一邊摸索一邊前進吧。覺得這樣的拼鬥方式很適合我」
世田谷區二子玉川
世田谷區二子玉川
又是一篇很棒的訪談
エイジーズのkoko☀️
謝謝辛苦的翻譯分享~每次看他這種心靈訪談都會被激勵自省,他真的好棒!
fayewang
孩子一天只吃一餐
megumi🍒チェリ家
”成為溫柔又堅強的人“!共勉之☺️
世田谷區二子玉川
エイジーズのkoko☀️ : 不客氣 每次看他的訪問都有種被鼓舞的感覺。
世田谷區二子玉川
fayewang : 真的很不容易~
世田谷區二子玉川
megumi🍒チェリ家 : 我也好想變成溫柔又堅強的人啊
載入新的回覆