星★努力練出八塊肌🌸
跟朋友討論史記,聊到春秋筆法:
突然想到,司馬遷把項羽那篇的篇名取名為「項羽本紀」是不是也算一種貶抑性寫法?
星★努力練出八塊肌🌸
史記裡面用到的春秋筆法,目前較受廣泛認同的是秦始皇帝在史記中被簡稱為「始皇」,篇名也採用「始皇本紀」而非「始皇帝本紀」。

這是因為在皇、帝二字之間,帝的地位較高(後漢書:有別稱帝,無別稱皇,則皇是其差輕者也),因此後世簡稱也是說XX帝,不說XX皇
所以司馬遷取名「始皇本紀」,是暗含貶義,開頭先給這個篇章一錘定音的效果。
星★努力練出八塊肌🌸
反觀項羽本紀,儘管司馬遷因項羽的實質影響力將其列入本紀,但是綜觀本紀甚至世家,項羽是唯一一個以名為篇的人。
其他都是高祖本紀、孝文本紀,撇除司馬遷必須給漢朝皇帝面子以外來看,其他人在篇名好歹也都會給留侯、淮陰侯、李將軍的尊稱。
星★努力練出八塊肌🌸
而且項羽本紀,也是不隱惡、不虛美,將項羽的兩面性都描寫下來的寫法,如果將他抬入本紀的同時,也只稱其為項羽本紀,感覺也能說通?
星★努力練出八塊肌🌸
不過叫人家項羽也沒有太貶義(古人本來就都是叫字,叫名才不禮貌),感覺司馬遷也沒有過度苛責項羽。
而且司馬遷是漢代人,未免觸犯忌諱,直稱項羽好像也有政治考量

補個後續討論:
同學:那如果是你,你會怎麼取這個篇名?在劉邦的子孫盯著你的情況下,你會取名為西楚霸王本紀嗎
我:⋯⋯好像叫他項羽是最好的選擇。

司馬遷是神
星★努力練出八塊肌🌸
星★努力練出八塊肌🌸
哇,太史的俸祿竟然有六百石
https://images.plurk.com/76aglkUJ0srYw3ZdgtneHH.jpg
司馬談司馬遷自己賺得也不少,是在看不順眼人生勝利組什麼(宮刑怎麼不講
星★努力練出八塊肌🌸
當時的死刑需要50萬錢贖罪,司馬遷六百石俸祿改制後月俸為6000錢,年俸為72000
7.2萬要存到50萬錢總共要七年不吃不喝,如果一年薪水可以存下一半,就要14年

怪不得,司馬遷雖然出得起走訪名山大川的錢,但是出不了抵死刑的錢
星★努力練出八塊肌🌸
有錄無書且確認非司馬遷原作:
孝景本紀、今上本紀、禮書、樂書、兵書(即律書,自序只談兵不談律,且比對張晏所列篇名,律書之篇名應為後世所改)、漢興以來將相名臣年表、日者列傳(日者:占卜師)、三王世家、龜策列傳、傅靳蒯成列傳

孝景、孝武全文應為後人參考其他世家、列傳所為的補缺之作
星★努力練出八塊肌🌸
王陵、陳平和韓信都是背楚投漢的人,結果淮陰侯列傳:「項羽見人,恭敬慈愛」
互見法真的很累,史記這麼厚一本欸我要看多久
星★努力練出八塊肌🌸
還是說韓信他們是跟劉邦比啊?張丞相傳:「陛下即桀紂之主也。」
劉季呀,還好你老婆和你的後代子孫爭氣
星★努力練出八塊肌🌸
這本好硬,但寫得很好
有修過張素卿老師的史記,非常詳盡
史記選讀 | 李偉泰等選注 | 國立臺灣大學出版中心出版 國立臺灣大學發行 | HyRead ebook...
載入新的回覆