曬個特別喜歡的幾頁～
搞很久的英文版露露印出來了

-
註：這只是獨立出版的樣書

（其他下收）
魔女露露的煩惱

跟翻譯來回了很多次，又和letterer喬了一些細節。趕稿期還要一直抽時間出來校對，只覺得一人團隊自己來真的很肝⋯

露露在初期本來就有英文版的規劃，所以幾乎所有的壯聲詞和內文視覺/文字都寫成英文。連幣值都有。（但是我們沒有寫出來xD)

-

印出來後，還是有些地方跟蓋亞的中文原版有差，特別是印刷水準和色校。 之前責編有為了這件事跑去印刷廠打架（不要造謠），我什麼都不懂，只負責在旁邊看戲⋯⋯

深深感受到編輯的不易ㄌ⋯⋯
媽咪喔⋯
出版社ㄉ編怎麼這麼猛啦⋯

順便貼一下之前的日記，
露露的編很猛很強很全能

編輯的情緒一直坐雲霄飛車诶

自己印雖然遜色了些，但絕對不影響閱讀，也不會有印不清楚的地方。只要不要把中文版拿出來，就瞞天過海

謀偷將㍿ : 對！情緒三溫暖！！

英文版看起來更帥了

扁掉凱吉 : 神奇濾鏡！