ಠ_ಠ
九日
[九日] 赤燭訪談
39.遊戲發售了兩天還三天,文字檔就被駭客入侵,結果那個駭客是把它翻譯成義大利文,對方只翻了一段,赤燭就趕快把他的權限拔掉並寄信問對方,然後對方是說自己是玩家想幫忙翻譯。
靠腰 (rofl) (rofl) (rofl)
panda4084
太荒謬了吧
ಠ_ಠ
推 graywater: 義大利人:Is good to譯 06/23 21:20
台灣人又諧音梗 (rofl)
venus6830
rat8216
這也太好心了吧
bread1723
推文說不是白駭客,是白工駭客
mousse1403
sesame5041
8.蚨蝶的造型來源之一是美術跑去買化妝品的時候覺得櫃姐的氣質很適合
>> 櫃姐:?
ಠ_ಠ
看推文寫的,櫃姐好像是家貓
fly8219
義大利人那個怎麼有點窩心
rat8216
希望義大利人的翻譯程度不要是踢牙老奶奶就好
clam7907
其實義大利人翻了好幾頁不只一段超扯
clam7907
而且後續赤燭跟他聯絡才知道他是慣犯,還說赤燭很好其他遊戲公司都罵他 很謝謝赤燭
lark5919
clam7907: 竟然嗎?!
這位仁兄不要浪費才能啊
owl9751
rat8216: 包子有說義大利人翻的都是對的wwwww超好笑wwwwww
rat8216
owl9751: 免費又好用嗎?真的是熱血駭客
prince7067
羿工
載入新的回覆