X3🌟顯化界郭婞淳
https://images.plurk.com/1QZ4wXVnUrs8hRgDP0qFUM.png
我是憂憂
X3🌟顯化界郭婞淳
https://images.plurk.com/5X1B4AOoZ8mjGR9T7xt7MV.png
看個漫畫一直看到錯字
https://images.plurk.com/7vjx47J6a8HKR2YSRSaRUP.png
是這本
X3🌟顯化界郭婞淳
https://images.plurk.com/1edVRrvEsGqol6yFAG6ilP.png https://images.plurk.com/4Ddnt63Uhpg3G8WcDa9rOA.png
我差點裂開
🏳️‍🌈 Mr.sh★🌈
幹ㄚ連文字工作者都在再不分真的超困擾
我記得你上次測好像也是憂憂,但數字變高了
X3🌟顯化界郭婞淳
🏳️‍🌈 Mr.sh★🌈 : 我頭很痛,故事很好看,但是看到在再不分差點giâ起來
我上次有測過嗎!!!我只記得我看完之後覺得自己長得很像憂憂(幹
🏳️‍🌈 Mr.sh★🌈
記得這個作者的作品滿多人推薦ㄉ
但我也是個在意翻譯錯字的人,感覺不能看了(幹ㄚ
🏳️‍🌈 Mr.sh★🌈
@thinntshinn - 日常 #ㄨㄋOOTD 下收
因為我就是看你發噗才測ㄉ
而且你講完後怒怒越看越像徐乃麟,回不去ㄌ
X3🌟顯化界郭婞淳
🏳️‍🌈 Mr.sh★🌈 : 第一本我覺得滿好看ㄉ,錯字只抓到一個(幹)但第二本紙本書真的是過份ㄌ,是じやのめㄉ愚者愛之歌!!
X3🌟顯化界郭婞淳
幹甚至只是上個月的事嗎!!!!!! 我完全沒有印象(。
X3🌟顯化界郭婞淳
啊我怎麼比上次還傷心!!!!!! 上次還有樂樂這次甚至沒有ㄌ(。
🏳️‍🌈 Mr.sh★🌈
可能最近的事情太傷心了
說不定我測的憤怒指數也會比上個月高
X3🌟顯化界郭婞淳
🏳️‍🌈 Mr.sh★🌈 : 我要捶爛國民黨
X3🌟顯化界郭婞淳
昨天公司來了公告,說另一家百貨店的店長變成門市營運部的主管,之後每週會來我們店一次,雖然這樣講有點那個,但我還是要好好留意自己的每個想法顯化有多可怕不論好壞總之我是體會過一把了
啊不過我滿喜歡他的,是個年紀稍長的女生,之前幾次相處的時候整個人感覺是穩定柔和的
X3🌟顯化界郭婞淳
輾轉得知對方也很期待跟我一起上班我就放心了
X3🌟顯化界郭婞淳
明天想去看八戒結果影城的時間有夠爛
X3🌟顯化界郭婞淳
你很好看但我真的沒辦法接受在同一本書裡面找到莫名其妙的錯字(。
https://images.plurk.com/6rBG5Jw4aNKXNtjANoz197.png https://images.plurk.com/2bR4dxaoOWFJIwogNYPQ4F.jpg
東立!!!!幹嘛啊!!!!!!!!!
X3🌟顯化界郭婞淳
https://images.plurk.com/6T3SFHk9ScfWrMY9MHxvrI.jpg
東立⋯⋯你錯這個字的頻率已經高到我開始懷疑是不是我誤會了其實你才是對的⋯⋯
🏳️‍🌈 Mr.sh★🌈
看不出第二張錯字是哪個的我是不是被東立同化ㄌ
但一跟三的翻譯感覺就是會寫出「我小時後很會寫錯字」的人(?
X3🌟顯化界郭婞淳
🏳️‍🌈 Mr.sh★🌈 : 「再」見我最後一面
X3🌟顯化界郭婞淳
小時候跟一個小時後這種已經講到爛掉ㄌ還在寫錯讓人超生氣的吧!!!!
🏳️‍🌈 Mr.sh★🌈
幹ㄚ我以為是「在最後」見我一面,竟然是再見我最後一面
這錯誤已經變成漢字順序影響閱讀的實例了ㄅ
X3🌟顯化界郭婞淳
🏳️‍🌈 Mr.sh★🌈 : 幹啊我眼ㄆㄧㄚˇ
X3🌟顯化界郭婞淳
先移除第二張ㄌ 我跟東立道歉一半(
🏳️‍🌈 Mr.sh★🌈
沒4
就算少了這個錯字一跟三還是不可原諒
X3🌟顯化界郭婞淳
🏳️‍🌈 Mr.sh★🌈 : 甚至是錯同一個字(
X3🌟顯化界郭婞淳
我不禁懷疑,這會不會是他真ㄉ以為是這樣(?
🏳️‍🌈 Mr.sh★🌈
真的讓人很懷疑ㄟ
但好像該慶幸沒有連應該都寫成因該(最無法接受的錯字
X3🌟顯化界郭婞淳
🏳️‍🌈 Mr.sh★🌈 : 但有殷勤寫成殷情(
載入新的回覆