天陽☀
@hotdog4545666
Sun, Jun 23, 2024 6:01 AM

突然要代課英文，正在備課
翻譯：『一隻狗和一隻貓⋯⋯』

いぬ⋯⋯ねこ⋯⋯

啊啊啊不對這是日文
然後多花一分鐘想起英文單字的狗和貓
掰噗~
@baipu
說
Sun, Jun 23, 2024 6:01 AM
喔?
天陽☀
@hotdog4545666
Sun, Jun 23, 2024 6:01 AM
啊啊啊啊啊我看到中文句子翻譯，腦子自動翻譯成日文
天陽☀
@hotdog4545666
Sun, Jun 23, 2024 6:04 AM
朋友
：ともだち
啊啊啊不對是firend 才對
天陽☀
@hotdog4545666
Sun, Jun 23, 2024 6:38 AM
詭異的是，英文水平逐漸降落至現在的日文水平（就是兩個ㄧ樣爛
天陽☀
@hotdog4545666
Sun, Jun 23, 2024 6:40 AM
但閱讀沒問題，我不懂耶我連一些超基礎的英文文法都忘記了，可真要看什麼英文文章，我又可以靠語感推測個八成
天陽☀
@hotdog4545666
Sun, Jun 23, 2024 6:40 AM
讓我想到高中英文老師說過，我的國語文那麼好，學其他語言也會很快為什麼英文學不好
天陽☀
@hotdog4545666
Sun, Jun 23, 2024 9:08 AM
那個雲實在太危險，所以提早半小時離開圖書館
天陽☀
@hotdog4545666
Sun, Jun 23, 2024 9:08 AM
冷氣一小時=一度電=5元
去咖啡廳點一杯咖啡要一百多元，只能吹一下下
（很安心的在租屋處開冷氣ㄌ）
毛絨絨的白毛球❄️
@atlas007310
Sun, Jun 23, 2024 10:27 AM
離峰時間去麥當勞點1+1只要50能得到安靜快樂的獨處時光
毛絨絨的白毛球❄️
@atlas007310
Sun, Jun 23, 2024 10:27 AM
（每次考微積分都這麼做的人
毛絨絨的白毛球❄️
@atlas007310
Sun, Jun 23, 2024 10:28 AM
Sun, Jun 23, 2024 10:29 AM
雖然但是坐太久就會忍不住再去點一些東西，最後可能會變成兩個50或甚至直接就是一個套餐（胖
載入新的回覆