HONK
巴西男排
Vôlei Brasil (@cbvolei) • Instagram reel
巴西人的告狀大會
用自動翻譯翻出來ㄉ 不準確翻譯
HONK
Q:誰是隊裡最懶(lazy)的
Flavio先是回答Fernando,但仔細想過一遍全隊的人後他想更改答案
Flavio:我要把答案改成Darlan,他總是在走進餐廳的時候看起來一臉沒睡飽,只要有五分鐘休息時間這孩子一定會去補眠:)
HONK
Q:誰最會花錢
Flavio:你問到對的人了
Adriano:是我(._.)但這趟旅行我還沒衝動購物任何東西!(有點驕傲)
Lucarelli:都是銀行的錯 知道了
HONK
Lucarelli拿麥克風走近的時候Thales直接收東西拎起背包走掉(完全不想被採訪XDDD)
Luca:好吧,如果要從隊裡選最好的室友,會是剛剛走掉的那位

Q:誰是隊裡訓練時最會抱怨的人
Cachopa:Thales( ゚∀ ゚)
(鏡頭切到他剛剛逃走的畫面)
HONK
加碼問題:誰吃最多垃圾食物
Bruno回答Darlan,Flavio補了一句Alan也是
Lucarelli(轉頭看著鏡頭):Cida女士 看看你的孩子們
Bruno:等等打電話給他們媽媽-.-
HONK
中間一題我不太確定問什麼就沒翻了xddd
有錯可以跟我說 十分不負責任的翻譯
煉🌹
好讚好好笑,謝謝鵝的翻譯XDDD
Shrimp
尖叫出來 最好的室友跑走了 好好看好好笑謝謝阿鵝翻譯⋯
HONK
煉🌹 : 不客氣 我看的時候也狂笑XDDD Lucarelli太適合採訪了
HONK
Shrimp : 怎麼有人偷跑 ……剛跑掉就被點名告狀 超好笑
載入新的回覆