四葉環肥燕瘦🍀由美
@otklife
Thu, Jun 20, 2024 2:58 PM
Thu, Jun 20, 2024 3:56 PM
93
15
アイナナ 六彌凪誕生祭2024
「16 PRODUCERS」生日曲-六弥ナギx和泉一織＆逢坂壯五〈Touch my magic〉中日歌詞...
翻譯了NAGI生日曲「Touch my magic」。

最霸氣最溫柔最反差萌的北歐魔法師兼小王子兼吟遊詩人兼日本小偶像NAGI生日快樂！！！！
四葉環肥燕瘦🍀由美
@otklife
Thu, Jun 20, 2024 3:00 PM
Thu, Jun 20, 2024 3:01 PM
WP提供的圖庫找不到黃色極光ㄉ圖原諒我wwwwwwwww（試圖在每次生日曲ㄉ精選圖片中放進16偶像色ㄉ人
帆帆♮TMM諾斯米亞國旗歌
@mh6918xs
Thu, Jun 20, 2024 4:34 PM
謝謝噗主，這次也把歌詞翻譯的好美！
四葉環肥燕瘦🍀由美
@otklife
Thu, Jun 20, 2024 6:08 PM
帆帆♮TMM諾斯米亞國旗歌 : 謝謝！！！！！小王子的歌聽了心情會變得很振奮
曳火
@shilodo
Thu, Jun 20, 2024 6:27 PM
我要哭，謝謝由美翻譯，真的太好聽又出乎意料了
芬太🌱＼今天的布丁額度🍮／
@mochizuki_kyou
Fri, Jun 21, 2024 12:02 AM
每次看由美老師翻譯都覺得有學到一些東西～～謝謝
四葉環肥燕瘦🍀由美
@otklife
Sat, Jun 22, 2024 3:33 PM
曳火 : 北歐小王子的魔法好有用，這首真的滿滿溫暖，我都可以看到NAGI站在我面前微笑的樣子了（醒醒
四葉環肥燕瘦🍀由美
@otklife
Sat, Jun 22, 2024 3:35 PM
芬太🌱＼今天的布丁額度🍮／ : 翻了很多次ありのまま，第一次遇到ありがまま，這個區別好NAG好喜歡喔，每次的歌詞都有驚喜點，我也學到好多！！！！
Aliza⁷：紅だーー！！！
@AlizaFelivy
Sat, Jun 22, 2024 3:38 PM
謝謝由美翻譯！ KOKONA LOVER NAGI小王子嘿批八
用生僻/古典字這點好中二帥 哎唷
四葉環肥燕瘦🍀由美
@otklife
Sat, Jun 22, 2024 3:43 PM
Aliza⁷：紅だーー！！！ : 真的！！！！！還有那恰到好處的英文&片假名數量，整首歌的文字組成畫面就是NAGI！！！！NAGI的形狀！！！超喜歡這點
載入新的回覆