ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Wed, Jun 19, 2024 5:15 AM
12
我回來了、歡迎回家
ただおか
關於稱呼
輝叫媽媽的時候是叫まぁちゃ,同時可以有媽媽(まま)跟真生(まさき)的第一個字的解釋。
滿叫爸爸的時候叫おと,同時可以解釋成爸爸(おとうさん)跟仰人(あおと)的後面兩個字。
以上是日翻中有點難表達的小彩蛋
jujube8790
Wed, Jun 19, 2024 5:17 AM
好可愛的彩蛋
ಠ_ಠ
Wed, Jun 19, 2024 5:17 AM
いちかわ壱☺︎ただおかアニメ放送中🌙☀️🌟 (@ickwi) on X
BTW動畫可能不會演到,雙胞胎叫望月爸爸的時候也是用おと,但是取仰人的意思
turtle254
Wed, Jun 19, 2024 5:38 AM
原來是這樣,所以漫畫在輝叫真生的時候是翻小真(恍然大悟
載入新的回覆
ただおか
關於稱呼
輝叫媽媽的時候是叫まぁちゃ,同時可以有媽媽(まま)跟真生(まさき)的第一個字的解釋。
滿叫爸爸的時候叫おと,同時可以解釋成爸爸(おとうさん)跟仰人(あおと)的後面兩個字。
以上是日翻中有點難表達的小彩蛋