不專業翻譯↓
LucienLunaris

嗨親愛的Lunarists和Avalights，我想發文處理這個持續一段時間的問題，因為我希望我的社群是一個令人安心待著的空間。
今天(註:6/17)在我的雜談直播中，我表達了我對Lunarists和新觀眾在聊天之前檢視直播間規則的感受與請求，最近不斷湧入不遵守規則、下指導棋、劇透和「當小管理員(mini modding)」的人，造成聊天室不舒服的體驗，甚至有時令人非常不快，說實話，此情況的發生及使我必須發表這篇貼文令我非常傷心，而往後我會更嚴格執行聊天室規則。
我不想讓任何人因為這樣覺得我刻薄，不過我非常在意我的社群，也想確保這是一個安全、友好且舒適的空間，讓所有人都能加入且享受直播。
謝謝你花時間讀這篇貼文，期盼未來我們能有正向的改變。❤️

✦尊重聊天室成員、朋友、管理員跟我
✦不要分享或問個人資訊
✦不要性別歧視、恐同、種族歧視，不要討論政治和宗教
✦不要對直播主或其他聊天室的人濫發訊息或留下煽動言論，確保每個訊息的表情符號在五個以內
✦確保聊天室在直播主題上，不要偏離主題或開啟個人談話
✦不要小題大作、負面情緒傾訴或討論爭議議題、現實世界不幸事件，這不是討論的地方
✦只有在我請求的時候才能下指導棋
✦不要劇透

✦請確保聊天室為英文，但讓所有人感到有參與感
✦別要求我在直播上說特定事情
✦不要提及觀看數或訂閱數除非這是我提出的話題
✦不要提及其他直播主和直播除非我先開始談論
✦不要角色扮演
✦對特定人打招呼會認為是開啟個人談話，請不要宣布你要離開，因為這會帶離主題也會讓我和觀眾不舒服，但在開始直播前的聊天室你能說任何你想說的
✦享受愉快的時光!

他真的脾氣很好，即使遇到怪人還是很溫柔，還會幫我們擋廣告 雖然聊天的人大概都不用中文，但看到他被打擾還是想做些什麼