馬丁伊登（Martin Eden．2019）：這部是有意思的嘗試，把傑克．倫敦背景是20世紀初舊金山的故事，轉換為1950年代中葉的義大利。只看主線這像一個作家與他心儀之人間愛情與麵包的追求，但小說讀完會意識到並非單純如此。不過拍成了小說大綱的電影看起來大概就是這樣，不免令人思索改編之道。

總是存在原作粉的執念（也有過光看人設就不好了的場合咩），但我倒也不是堅持非要完全忠於原作的讀者。改編對我來說最重要的地方，是在移除或轉變了原作某些東西之後，究竟保留了什麼部分，以及更重要的置放了什麼東西進去。

如果問題的答案無法滿足讀者那就不算成功的改編，更糟的情況是連沒接觸過原作的觀眾都無法說服，那就是爛片了。馬丁伊登這部拍成了小說大綱，但流失了很多原作精神的部分，卻也沒補進其他東西。

對讀過原作的人來說有點尷尬，不過那個主線本身張力是夠強的，所以只看電影倒也還OK，然後飾演男主角的Luca Marinelli演很好，整片靠他撐住 XD

LikeCoin Widget By LikerLand