ಠ_ಠ - #抱著炎上的覺悟說出你討厭的事物 姓名取異體字的人 身為一個幫民眾辦案人員每次遇到這種不是字...

工作上常常要核對簽名或是手寫名單key到電子檔，蠻討厭有些人簽名為了效率把豐(ㄈㄥ)變成豊(ㄌㄧˇ)

超懂

豊似乎超常被誤認成豐的

最好笑是客戶自己也會寫錯，以前老檔案都紙本問題不大，電子化之後才發現有些客戶連身分證都錯

salad169: 有遇過明顯缺碼的還拿給我們。啊我們系統ID缺碼的如果是台籍一定無法建檔

一時間想不到還有哪些字因為客戶手寫很隨性要我們內勤通靈。目前遇到有印象就是豊豐

住在東京豊島区的我突然不知道第一個字到底念豐還是念豊了🤣🤣🤣一直以來都念豐
可是手寫的時候要寫豊，為了習慣寫這個字練了一段時間
現在才發現根本是豊啊⋯⋯？！（好震驚

前陣子剛好就有key錯一件 豐跟豊連發音都不一樣了根本不是異體字啊！

kimchi9651: 我當時接觸到日漢字豊也因為應該都通用吧我國文其實程度很差，後來還有姫(日)姬(中)兩個其實也有同樣問題

你知道「豊洲市場」的日文、中文讀音嗎？常見5個日本漢字念法意義總整理

查了一下這字看來在日文的情況是得念豐🤣
但中文就不是了吧⋯⋯！？