《刀廻－虚伝：燃ゆる本能寺－後篇》心得閒談

遲到將近半個月的後篇心得（深刻反省）再三思考下還是決定用先行場的照片放噗首
或許也該慶幸自己有幸二刷？於前日參戰首映的晚場後，發現一刷二刷的感覺截然不同，更讓我有種：所以迴應該是這樣的作品。需要反覆觀看才能理解其意，正如其名－－「廻」一樣。

不過也有可能是因為旁邊當時坐了個現在已經近乎決裂的二百五吧，負能量核彈真的是有不動這麼一個就很夠了。

言歸正傳：第一次看的時候最尷尬的地方莫過於台詞過高的重複率。起初在聽到宗三不斷說著「那不是歷史所期望的事」只會覺得帥哥你就不能換一句。二刷後才意識到，之所以宗三後面會再重複一次，為的就是給不動做前置：「歷史到底算甚麼狗屁東西啊，我們為什麼要因為這麼不講理的東西跟最愛的人戰鬥啊！」

所以並不是末滿不寫其他台詞，而是如果宗三不當復讀機不動就沒有辦法透過這句鋪陳來個情感豬隊友大爆發。

但不動的台詞重複就真是毫無意義了。不斷向已經黑化的前主示好，還說著自己是同志（好支語的翻譯，但沒辦法盲猜日文原文應該就是寫同士）結果被捅一刀不說，還被砍第二刀（雷成這樣也是厲害）

不過就以個人妄想而言―或許蘭丸其實可以體會到不動是真的對他沒有敵意，不然在重傷躺地看天花板那會他就不會對不動示出他的軟弱。而他之所以能毫不猶豫的捅不動一刀，興許也是在責備：你為什麼無法完成你應盡之事。

相對其他刀男立場堅定，不動的掙扎與搖擺不定更與蘭丸寧棄人身也要護主的立場成對比，加上後面不動意圖刺死光秀的時候更有新片段來做解釋。所以我想除去不動確為蘭丸根本立場的敵人外，在思想上不動也實為「不合格」的臣－－因為他沒法盡身為新主（審神者）之刃的責任。他既無盡忠，還無盡責。這是森蘭丸的人生裡絕不會出現的兩大罪項。

再來說說光秀部分：這個描寫我真的大不行。神經病啊，直接給我們光秀様套個信長偏激夢男的身份

看過各式各樣描寫，不管是怨恨說還是忠誠說（沒記錯應是對足利家的誓忠）又或是陰謀論說等等等等，我還真沒看過有誰是直接寫：因為他太愛織田信長了，所以謀反。

…這是在同人文裡面才會出現的劇情吧。這放在正片真的是可以的嗎 （熙子表示：？）

如果今天寫成：因為他想要成為新的「織田信長」（不是單指奪取天下，而是想活成織田信長）那我完全沒問題。倒不如說這樣的釋義更讓我覺得合理。但今天劇本是完全寫成－－因為他實在太愛織田信長了，怕被拋棄，怕不再被重用（都被砸臉還愛的這麼死去活來）所以他乾脆先下手為強，保全信長死於「主公」之身分，順便還演了一個只要你不愛我我就把你殺了，別人也別想得到你的病嬌。

啊……都五十多歲了感情還這麼不成熟……光秀様我覺得您該先去看看腦科…

最後說說整體：基本上我個人會更喜歡刷後篇，但我不會否認前篇的打戲呈現真的比後篇來的優秀太多。而我個人會喜歡刷後篇，很大一個原因是基於他的台詞能夠讓人有不同體驗感受，在整部節奏都這麼破碎的呈現（真的不能怪他，動畫時限太苛刻了）台詞可謂唯一能夠補齊所有大小細節的關鍵。或許在反覆觀看，同其的「迴」之名一樣去輪迴觀看後，可能就會體會截然不同的感受，也能在這過程中更瞭解，為何故事中的「他們」會選擇這樣做了。

有一說一翻譯這次真的滿分：長谷部那句「給我打」真的讓我笑死。簡單的三個字直接體現這人有多斯巴達

但前面還是不動在瘋狂打臉，最後一集直接變宗三接combo（因而有長谷部那句）我真的看得也好出戲

最後幫光秀補的內心想法，我看後跟朱是一樣的想法 雖然可能有編劇的考量，但第一時間腦裡浮現的真的是「所謂病嬌嗎」

yajy0928030: 真的超級問號，印象中舞台劇的描寫比較多，有部分是能夠看出應該是想寫光秀嫉妒蘭丸的成份較高，所以也是另類的：既然您不願意重用那就是我先手刃您。的感覺－－但說穿了還是病嬌，最後那個自白真的是先不用一整個越描越黑誒