Pusha★瀟灑顛一回
@seaotterpusha
Sat, Jun 15, 2024 12:49 PM
4
時隔可能15年,我才終於知道這首西班牙文歌曲是來自烏拉圭的樂團
Ya no sé que hacer conmigo (4K 60fps MEJORADO)
我一直以為是西班牙樂團,難怪當年在歐洲的我姊跟我抱怨這專輯很難買
Pusha★瀟灑顛一回
@seaotterpusha
Sat, Jun 15, 2024 12:50 PM
我也是時隔這麼多年第一次知道歌詞在唱什麼
(以前的翻譯機翻不出歌詞)(謝謝AI)
歌詞翻譯
Pusha★瀟灑顛一回
@seaotterpusha
Sat, Jun 15, 2024 12:51 PM
當初雖然聽不懂,但因為我很喜歡歌的調性所以還是拜託我姊買買看專輯
(畢竟以前YT歌也不多,也沒有串流,唯一入手方式就是CD)
Pusha★瀟灑顛一回
@seaotterpusha
Sat, Jun 15, 2024 12:52 PM
現在聽懂了
覺得
嗯!我果然還是很喜歡!
Pusha★瀟灑顛一回
@seaotterpusha
Sat, Jun 15, 2024 12:53 PM
這種表述中年焦慮的方式好讚喔,用各種押韻跟節奏串起對生活一成不變的焦慮心情
Pusha★瀟灑顛一回
@seaotterpusha
Sat, Jun 15, 2024 12:54 PM
Sat, Jun 15, 2024 12:54 PM
看MV,當年他們看起來年齡應該是這樣
Spotify上的圖片已經是這樣了
Pusha★瀟灑顛一回
@seaotterpusha
Sat, Jun 15, 2024 12:54 PM
天啊時間
Pusha★瀟灑顛一回
@seaotterpusha
Sat, Jun 15, 2024 12:55 PM
就算聽不懂歌詞
還是可以感覺到他們歌裡面,那種憤怒焦慮但用幽默帶過去的調性
好喜歡
Pusha★瀟灑顛一回
@seaotterpusha
Sat, Jun 15, 2024 12:56 PM
(謝謝AI)
El Cuarteto de Nos 是一支來自烏拉圭的搖滾樂隊,成立於1980年,以其獨特的音樂風格和幽默詼諧的歌詞聞名。他們的音樂風格融合了搖滾、流行、饒舌和電子音樂,常常在歌詞中使用諷刺和幽默來探討日常生活、社會問題和個人經歷。
這支樂隊的成員包括:
Roberto Musso - 主唱和吉他手
Ricardo Musso - 吉他手
Santiago Tavella - 貝斯手
Álvaro Pintos - 鼓手
Pusha★瀟灑顛一回
@seaotterpusha
Sat, Jun 15, 2024 12:56 PM
El Cuarteto de Nos 的音樂作品廣受好評,並且在拉丁美洲獲得了許多獎項和認可。他們的專輯《Raro》(2006年)和《Bipolar》(2009年)特別受歡迎,幫助他們在國際上獲得了更多的知名度。
他們的歌曲《Ya no sé qué hacer conmigo》便是來自《Raro》專輯的一首熱門歌曲,以其幽默和哲理的歌詞深入人心,描述了一個人在嘗試了各種不同的人生經歷後,仍然感到迷茫和困惑的心情。
El Cuarteto de Nos 以其創意和獨特的音樂風格,成為了拉丁美洲搖滾音樂中的一個重要代表。
Pusha★瀟灑顛一回
@seaotterpusha
Sat, Jun 15, 2024 12:57 PM
現在有串流,可以輕鬆刷他們專輯了好開心喔
下禮拜上班就決定這樣繼續鑽了
Pusha★瀟灑顛一回
@seaotterpusha
Sat, Jun 15, 2024 12:57 PM
有需要Spotify的可以走這邊~
Ya No Sé Que Hacer Conmigo
Pusha★瀟灑顛一回
@seaotterpusha
Sat, Jun 15, 2024 12:58 PM
BTW當年我查了很久,才知道封面的臉,是團員的五官拼成的合成臉
超怪我好喜歡
載入新的回覆
(以前的翻譯機翻不出歌詞)(謝謝AI)
歌詞翻譯
(畢竟以前YT歌也不多,也沒有串流,唯一入手方式就是CD)
覺得
嗯!我果然還是很喜歡!
Spotify上的圖片已經是這樣了
還是可以感覺到他們歌裡面,那種憤怒焦慮但用幽默帶過去的調性
好喜歡
El Cuarteto de Nos 是一支來自烏拉圭的搖滾樂隊,成立於1980年,以其獨特的音樂風格和幽默詼諧的歌詞聞名。他們的音樂風格融合了搖滾、流行、饒舌和電子音樂,常常在歌詞中使用諷刺和幽默來探討日常生活、社會問題和個人經歷。
這支樂隊的成員包括:
Roberto Musso - 主唱和吉他手
Ricardo Musso - 吉他手
Santiago Tavella - 貝斯手
Álvaro Pintos - 鼓手
他們的歌曲《Ya no sé qué hacer conmigo》便是來自《Raro》專輯的一首熱門歌曲,以其幽默和哲理的歌詞深入人心,描述了一個人在嘗試了各種不同的人生經歷後,仍然感到迷茫和困惑的心情。
El Cuarteto de Nos 以其創意和獨特的音樂風格,成為了拉丁美洲搖滾音樂中的一個重要代表。
下禮拜上班就決定這樣繼續鑽了
超怪我好喜歡