y旅人
NoSelfIDTaiwan 跨性別 口頭變性
【影片】女性游泳選手之母的自白
女性游泳選手之母的自白

一位母親在2022年匿名收訪,其女兒曾與男跨女泳手莉亞˙湯瑪斯 (Lia Thomas) 比賽。這位母親傷心欲絕地講述,自己的女兒是如何調適心情以和男人同台比賽、和男人共用更衣室。
y旅人
採訪中,這位母親提到幾點:
1. 她曾向美國公民自由聯盟 (ACLU) 求助,但該組織表示生理事實與性別毫無關聯,而且他們絕不會幫助女性對抗跨性別女性 (即男跨女)。
y旅人
2. 她女兒的校方對女性游泳選手施壓,要求她們支持跨性別者參賽,否則要為跨性別者因此受到的傷害負全責。其他學校似乎也有類似狀況,這些壓力對她的女兒造成許多影響,學生選手的父母多半忿忿不平,卻無處發聲。
y旅人
3. 常春藤聯盟一方與 NCAA 支持跨性別女性參賽。
y旅人
翻譯來源
A report from Mother of Swimmer - USA
日期 / 2022 年 2 月 28 日
作者 / Women’s Declaration International (WDI)
譯者 / Phyllis與匿名志工
本部影片原先由Phyllis於2022年翻譯,原文章連結:
女性游泳選手之母的自白 | No Self ID Taiwan 反對自我宣稱性別

近期經匿名志工修訂字幕後,將字幕嵌到影片中發布至youtube
y旅人
☀朝狐☀
再看還是覺得這些人有夠無恥,什麼叫做生理事實與性別無關、什麼叫做不會幫助女人,好意思?
載入新的回覆