ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Sat, Jun 15, 2024 4:17 AM
13
文手想請教，如果想寫架空的古裝背景，有沒有什麼需要注意的原則？不曉得是不是用字太現代好像少了點什麼
lion5056
Sat, Jun 15, 2024 4:58 AM
年代的度量衡、穿著、坐姿都可以找資料來參考→設定
像刺客教條最近就被罵
kiwi260
Sat, Jun 15, 2024 5:00 AM
用字太現代的確多少會影響，我自己的感覺是如果人物對話的用字太現代，會比較難營造古代的氛圍，不過畢竟是架空，可能得看世界觀需要的氛圍是怎麼樣
tuna1955
Sat, Jun 15, 2024 6:43 AM
每句對話、文句裡面的字詞都很重要
通常我也會多花一些心力在氛圍的營造上
cream9528
Fri, Jul 19, 2024 3:23 PM
小心不要用到白話文運動後才引進來的詞
cream9528
Fri, Jul 19, 2024 3:24 PM
然後多考據當時的社會氛圍
donkey1044
Fri, Jul 19, 2024 3:26 PM
基本上不是每個人都這麼會考據，我覺得最低標就是不要出現現代流行語
donkey1044
Fri, Jul 19, 2024 3:26 PM
雖然架空 可以參考一個固定的朝代 然後稍微設定一下他們有椅子了嗎? 行走坐臥的日常用品是哪種
donkey1044
Fri, Jul 19, 2024 3:27 PM
以此為主去發想才不會空到沒方向
cream9528
Fri, Jul 19, 2024 3:31 PM
下列何者是可能
去玩一下這個吧
載入新的回覆
像刺客教條最近就被罵
通常我也會多花一些心力在氛圍的營造上