㊀畝良田Chu Ek-Tiân
昨昏 cha-hun」合音,應當唸 chăng ⁉(臺語特殊的第9調 = 中起調 = 第7調 + 第1調快速連音)……敢毋是呢❓
.
借問,彼个 a̋…点2點的符号,
是欲拍第幾調才顯示會出來❓
.
非思不可
非嚴不可
非慎不可
公視台語台/公視臺語台 (@ptstaigi) on X
.
p.s:公視台語台/公視臺語台猶閣無回覆,
顛倒是🇺🇸米国人阿勇 ióng@AiongTaigi 講:
Hit ê 2 tiám sī ké ê, Tiong-hoa Bîn-kok kàu-io̍k-pō͘ ka-kī o͘-pe̍h chhòng. Bián chhap i. (彼个2点是假的, 中華民國 教育部家己烏白創。免插伊。)
掰噗~
我也想不透 (p-doh)
㊀畝良田Chu Ek-Tiân
chang + 9 = chăng
tsang + 9 = tsa̋ng
.
喔!原來如此、なるほど…
慣勢使用白話字
(pe̍h-ōe-jī / P-ō-j)
…就攏是 ă ĭ ŭ ĕ ŏ 的符号;
一旦切換做教育部羅馬字拼音,
才會改變成 a̋ i̋ ű e̋ ő…😑
載入新的回覆