p/3fx8fdbugd

海姊姊

@beliarken

覺得

Wed, Jun 12, 2024 12:40 AM

93

16

剛在看學生競賽得獎名單，現在小孩子的名字根本形音義測驗啊XDDD
㝢、珹、䕒、杫、𦒑、䋩
郳、瑮、莀、偲、珵、洁
好多罕字當年的志雄俊傑家豪雅婷怡君若珊都沒人在用啦 XDD

補一刀

@resu722

Wed, Jun 12, 2024 12:43 AM

有邊唸邊

海姊姊

@beliarken

Wed, Jun 12, 2024 12:45 AM

Wed, Jun 12, 2024 12:46 AM

補一刀 : 杫 <-這個字竟然有三音三義剛查才知道 XDD 分別念四、喜、紙

Jasper

@20090403

Wed, Jun 12, 2024 12:46 AM

有邊讀邊，沒邊唸中間，沒有中間就自己編

★流浪🌈ダンディライオン

@fb00412379

Wed, Jun 12, 2024 12:46 AM

現代父母國文程度太好了吧

好多都不會唸

霧島翔⚡屮(●∀´)屮⚡

@hiei6911

說

Wed, Jun 12, 2024 12:49 AM

我之前跑學校也發現不少小孩的名字會故意選難字，爸媽真的都有讀很多書嗎

Jasper

@20090403

Wed, Jun 12, 2024 12:53 AM

罕見字放在姓名裡有個重點陷阱，就是你查到的正確讀音未必是他們家使用的讀音。
有些是因為算命用到那個字的「形」，但不知是不知正確讀音，或有其它「需求」而「自創」了一個音，被唸出正確音的時候他還會跟你生氣。

車大狗王千沒有人

@njpfu0u83

Wed, Jun 12, 2024 12:53 AM

https://images.plurk.com/7K24CB8vFGa0KEdEE7YfHu.png

有一個字甚至在平板上顯示不出來啊XDDD

赤いⓘⓝ台湾です

@enom5164312

Wed, Jun 12, 2024 12:55 AM

手機上也顯示不出來

https://images.plurk.com/5EwVaFPJGKjdai9eqjqRXS.jpg

。

廢廢雪莉

@fifisheree

Wed, Jun 12, 2024 12:57 AM

銀行開戶會不會打不出來...

傻妮🛠️吃瓜群眾

@shunhuang

Wed, Jun 12, 2024 12:57 AM

顯示不出來的字→ 『矞羽』

廢廢雪莉

@fifisheree

Wed, Jun 12, 2024 12:59 AM

宇-于+禹

傻妮🛠️吃瓜群眾

@shunhuang

Wed, Jun 12, 2024 1:00 AM

全字庫

廢廢雪莉

@fifisheree

Wed, Jun 12, 2024 1:00 AM

橘-木+羽
這樣嗎

夏貓。想在房間烤秋刀魚

@catsummery

Wed, Jun 12, 2024 1:01 AM

不知道是不是我偏見，名字特地選罕字的好像比較敏感+執著

赤いⓘⓝ台湾です

@enom5164312

Wed, Jun 12, 2024 1:01 AM

要念「ㄐㄩˊ」還是念「ㄩˇ」？

廢廢雪莉

@fifisheree

Wed, Jun 12, 2024 1:02 AM

希望父母選字之前先確認銀行系統打得出來（欸

Nath

@Nath0905

Wed, Jun 12, 2024 1:03 AM

那很多都是拿去給算命的算的名字

海姊姊

@beliarken

Wed, Jun 12, 2024 1:04 AM

https://images.plurk.com/244OahP2fFnyihC8OJQF7h.jpg

<-這個字

赤いⓘⓝ台湾です

@enom5164312

Wed, Jun 12, 2024 1:05 AM

正在查讀音....注音找不到

niyalma

@b0680425

Wed, Jun 12, 2024 1:06 AM

https://images.plurk.com/3zVdHIkNt1WDxZaPTEdQIF.png

赤いⓘⓝ台湾です

@enom5164312

Wed, Jun 12, 2024 1:07 AM

謝謝~ niyalma :

BGs

@bernardily

Wed, Jun 12, 2024 1:08 AM

~~表示這代的家長比較自我主義，樂於表現自己而不考慮社會融洽~~

阿基@三右翁火02.03

@pwpdvdnv

Wed, Jun 12, 2024 1:08 AM

https://images.plurk.com/6GI5xDT0WLNosFuGvnTFuO.jpg

出現了無法顯示的字元！

sonjalee

@sonjalee

Wed, Jun 12, 2024 1:09 AM

這種字通常是算命的

赤いⓘⓝ台湾です

@enom5164312

Wed, Jun 12, 2024 1:09 AM

哇~ 我的android注音沒這個字

所以才會顯示不出來。

Rastar雷絲塔

@rastar

Wed, Jun 12, 2024 1:11 AM

使用的讀音不一定是正確讀音這個讓我想到好味小姐，她本名有字念"嘴"，不過字形比較像脆，所以平時都念脆，不然女生名有嘴實在不是很好聽

存錢無止盡の紫宮小賢

@room0801

Wed, Jun 12, 2024 1:14 AM

畢竟這代的父母名字應該不少都是菜市場名字，為了不讓孩子跟自己一樣菜市場名字才特地挑罕字吧XD

joyjcc

@joyjcc

Wed, Jun 12, 2024 1:15 AM

用冷僻字取名以後去銀行或機關辦事很麻煩，要嘛系統無法顯示、要嘛造字印出來會變很醜

sonjalee

@sonjalee

Wed, Jun 12, 2024 1:15 AM

以前同學名字就是用康熙字典翻出來的字，戶政系統真的找不到，之前都是拆成兩個字拼一起，後來系統有了造字功能才解決，但是碰到別的單位就再重複上述歷程

★☆星曉☆★

@hoshiru

Wed, Jun 12, 2024 1:17 AM

就父母只想與眾不同但不在乎給別人造成困繞但最困擾的通常還是小孩本人囉

joyjcc

@joyjcc

Wed, Jun 12, 2024 1:17 AM

Wed, Jun 12, 2024 1:18 AM

所以真的不要選太冷僻的字來整自己跟整別人
這種大概初見面十之八九會被唸錯，哀傷

👑🦊🌻

@bananagrffe

Wed, Jun 12, 2024 1:18 AM

而且每次被稱呼名字的時候都要解釋一次怎麼念，超麻煩

在夢中退坑的EmilyYu

@EmilyYu

Wed, Jun 12, 2024 1:19 AM

現在什麼東西都是線上申辦，冷僻字系統無法正常顯示只是造成當事人和經辦的困擾而已，還有別人整天念錯音要更正對方，完全自找麻煩，名字是給別人用的不是自己看爽就好

廢廢雪莉

@fifisheree

Wed, Jun 12, 2024 1:22 AM

可是說真的我遇到算命給的字通常都蠻... 菜市場喔

火星燒酒鴨Tony藐視國會

@tonylin620628

Wed, Jun 12, 2024 1:22 AM

影ㄟ@了無生趣的大腸菌

@dgfca

Wed, Jun 12, 2024 1:24 AM

難字啊⋯⋯每次建客戶檔案遇到難字都要抖一下，遇到討厭就

要嗎系統沒建立所以打不出來，要嗎經辦輸入打錯還叫我們要去跟客戶確認（明明是妳打錯的）

黑貓P子

@kudohphoe

Wed, Jun 12, 2024 1:25 AM

已經預見需要造字的矞羽同學以後會不斷遇到線上申辦的困擾，被打錯名字要改很麻煩

想去海拉魯的涅法雷姆

@litaliu

Wed, Jun 12, 2024 1:26 AM

所以我給孩子取名字的要求一是不要生僻字二是好形容三才是不要菜市場名

巧不巧

@achiao

Wed, Jun 12, 2024 1:29 AM

恆、桓、恒，都有人念錯了 ~~還是補習班老師打來問要不要補習~~

廢廢雪莉

@fifisheree

Wed, Jun 12, 2024 1:33 AM

恒桓我記得也是要拼字？好像？大概？

赤いⓘⓝ台湾です

@enom5164312

Wed, Jun 12, 2024 1:48 AM

矞羽(ㄩˋ)同學可能在打字時，就找不到自己的名字。

巧不巧

@achiao

Wed, Jun 12, 2024 1:50 AM

廢廢雪莉 : 桓是齊桓公的桓，恒是恆異體字

小仙夢

@ro123321or

Wed, Jun 12, 2024 1:50 AM

多數人叫不出來反而不好
名字要的氣場，除了形外，還有語言的力量

▲金鴉▲

@aconitum

Wed, Jun 12, 2024 1:57 AM

除了唸不出名字的老師點人回答問題時會自動略過他們外，暫時想不到其他好處

sonjalee

@sonjalee

Wed, Jun 12, 2024 1:57 AM

我簡直沒法想像有天去地府報到連鬼差都問你是那個誰誰誰

廢廢雪莉

@fifisheree

Wed, Jun 12, 2024 2:00 AM

巧不巧 : 我是說我記得之前弄線上匯款好像要拆字... 二中間夾日這個部分

娜蒂兒

@nadiating

Wed, Jun 12, 2024 2:08 AM

我當年也覺得名字不要取的太生僻，然後取小孩名時有個字是「悅」，看到字了嗎？一個忄+兌，但我從小，這個字就寫兑，上面的二點應該像八一樣，結果我是寫丷，然後問題就來了，悦是真的有這個字，所以從戶口名薄到身份證，甚至是學校的名冊上都是悦，這個要另外造字。。。。。

娜蒂兒

@nadiating

Wed, Jun 12, 2024 2:08 AM

後來小孩的國中老師建議去改名，我才發現悅跟悦在系統上是不一樣的字 Orz

娜蒂兒

@nadiating

Wed, Jun 12, 2024 2:09 AM

最神奇的，是身份證是是我當年寫的悦，但健保卡上竟然是沒問題的悅，結果健保卡不用改 XD

赤いⓘⓝ台湾です

@enom5164312

Wed, Jun 12, 2024 2:20 AM

不是都念「ㄩㄝˋ」嗎？

娜蒂兒 :

joyjcc

@joyjcc

Wed, Jun 12, 2024 2:23 AM

Wed, Jun 12, 2024 2:30 AM

有另一個ˋˊ的悦，寫法不同就視為不同字

Stella★Ciao！

@angel508102006

Wed, Jun 12, 2024 2:32 AM

路過，我們學校之前有個學生名字有「姸」這個字，然後我得獎名單打成「妍」，還好他們班導眼尖看到XD

廢廢雪莉

@fifisheree

Wed, Jun 12, 2024 2:34 AM

有些是姓氏就沒辦法了，溫温、黃黄這種
Stella★Ciao！ : 姍姗也很容易讓人失手（？...

Jasper

@20090403

Wed, Jun 12, 2024 2:37 AM

涂凃

sonjalee

@sonjalee

Wed, Jun 12, 2024 2:40 AM

Stella★Ciao！ : 這兩個字不一樣嗎？這也太難

夏貓。想在房間烤秋刀魚

@catsummery

Wed, Jun 12, 2024 2:41 AM

余佘

梅子。努力學習各種事

@co_ul6rain

Wed, Jun 12, 2024 2:41 AM

小孩報戶口的時候，戶政人員有跟我再三確認是「珊」是有連起來還是沒有連起來

夏貓。想在房間烤秋刀魚

@catsummery

Wed, Jun 12, 2024 2:41 AM

亞亜也容易有問題

sonjalee

@sonjalee

Wed, Jun 12, 2024 2:42 AM

現在的戶政人員比較小心，以前的混到我就懶得說，以前我爸的身分證字號還被他們搞錯還死不認錯

Stella★Ciao！

@angel508102006

Wed, Jun 12, 2024 2:43 AM

廢廢雪莉 : sonjalee : 對啊，我從頭到尾都沒有發現是不同字....

joyjcc

@joyjcc

Wed, Jun 12, 2024 2:47 AM

說到古早戶政，認識一個阿伯，名叫O阿吉
他說本來名字是O河吉，結果戶政繕寫寫得太隨便，把河寫成阿，自此就被改名了囧
因為不識字，一直到他成年很久以後才發現

赤いⓘⓝ台湾です

@enom5164312

Wed, Jun 12, 2024 2:51 AM

這串噗真的讓人大開眼界。

sonjalee

@sonjalee

Wed, Jun 12, 2024 3:00 AM

我家有去申請過以前的戶籍謄本，謄寫的字真的醜到很難辨認，邊看邊猜，小時候生字練習簿都沒認真寫嗎

BGs

@bernardily

說

Wed, Jun 12, 2024 3:01 AM

有的姓氏也會有家族內部的差異
「游」姓有一條分支是某代入贅游家的後代，族譜上「游」字中間會寫「才」而不是「方」（康熙字典有收，就解釋為游作為姓氏的特殊寫法）

車庫番

@dekdu

Wed, Jun 12, 2024 3:06 AM

堂哥小孩名字中有個烝，這字我只知道[衛宣公烝于夷姜]的那個意思

也不敢講
~~堂哥是"深造"過的真正89~~

海姊姊

@beliarken

Wed, Jun 12, 2024 3:11 AM

Wed, Jun 12, 2024 3:12 AM

娜蒂兒 : 悦這字我有經驗嘉義有間飯店叫新悦花園酒店去年我訂父親節套餐然後要匯款結果被退件跑了2次郵局就是因為新悦跟新悅 XDD 名字不合哈哈

【官網】新悦花園酒店 Hsin Hotel | 嘉義親子住宿X高鐵聯票78折起優惠

白夜@ネムスが推し

@Byakuya128

想

Wed, Jun 12, 2024 3:24 AM

名字也是超奇怪的字電腦輸入法大概要切到第四頁都會對櫃檯不好意思

赤いⓘⓝ台湾です

@enom5164312

Wed, Jun 12, 2024 3:24 AM

車庫番 :

這個好好笑哦

赤いⓘⓝ台湾です

@enom5164312

Wed, Jun 12, 2024 3:28 AM

BGs : 是這個字「㳺(ㄧㄡˊ)」嗎？

松毬 ᐕ)૭訂單製作中

@pinewoods

Wed, Jun 12, 2024 3:29 AM

車庫番 : 天哪

BGs

@bernardily

Wed, Jun 12, 2024 3:32 AM

赤いⓘⓝ台湾です : 應該有通用
游姓 - 维基百科，自由的百科全书

https://images.plurk.com/5i4l9dAWuVt86oyp1dhjbO.png

赤いⓘⓝ台湾です

@enom5164312

Wed, Jun 12, 2024 3:33 AM

哇~ 那我的注音又找不到了，剛剛翻好久。

sonjalee

@sonjalee

Wed, Jun 12, 2024 3:36 AM

白夜@ネムスが推し : 對櫃檯人員來說找得到比找不到好，系統造字的功能也不是每個單位都會

黑貓P子

@kudohphoe

Wed, Jun 12, 2024 3:38 AM

車庫番 : 孩子何辜

~~希望他長大後自己和身邊的人都對文史沒興趣~~

sonjalee

@sonjalee

Wed, Jun 12, 2024 3:48 AM

我的名字雖然不算常見但很多人依然不會念，我每次電話說明都要拆成左右兩邊講解

巧克力

@ihatewish

Wed, Jun 12, 2024 3:48 AM

有一部分應該是算命吧。朋友有提過，有些不要跟親戚的用字重複，就會從提供的選項中挑冷僻字

Lin

@linkaede

說

Wed, Jun 12, 2024 3:58 AM

覺得挑這種冷僻字的都在搞自己小孩

汪汪。

@h956racy

Wed, Jun 12, 2024 4:00 AM

我的名字也是算命取的，念法是菜市場名，但字是常在日常生活中看到但很少用在名字上的，有時候在店面訂東西需要留名字，我就直接自己寫了，幸好打字都打得出來

-某人-

@rochiny

Wed, Jun 12, 2024 4:37 AM

異體字太難了XDDD有時候很難分辨是字形關係還是真的就這樣寫

沒有人

@apple5774318

Wed, Jun 12, 2024 4:39 AM

車庫番 : 沒關係啦 ~~烝字還有好幾個意思其中一個是冬天祭祀~~

sonjalee

@sonjalee

Wed, Jun 12, 2024 4:40 AM

我家人好像有學姓名學，名字都是她取的，好處是不會跟人撞名，我那年代很多王怡文

咪咪咪咪咪🌟朔

@murasakisakura

Wed, Jun 12, 2024 4:41 AM

Wed, Jun 12, 2024 4:42 AM

這種字通常是算命的+1
因為我舅舅的兩個小孩詭異的字就是算命來的

✻Luisa✻

@pizzalin

Wed, Jun 12, 2024 4:43 AM

以前有人名字兩個字都是怪字，老師念完姓氏就停下來等學生接龍XDDD

✻Luisa✻

@pizzalin

Wed, Jun 12, 2024 4:45 AM

彧這個字老師直接念或 XDDD

廢廢雪莉

@fifisheree

Wed, Jun 12, 2024 4:54 AM

雖然彧不常見但如果愛看閒雜書愛玩遊戲應該... 會認得... 吧...？XD

不過也可能荀彧放一起會唸，分開看就不認識了

sonjalee

@sonjalee

Wed, Jun 12, 2024 5:10 AM

我也是三國志才學會彧這個字

夏貓。想在房間烤秋刀魚

@catsummery

Wed, Jun 12, 2024 5:44 AM

燁被唸成華，喊「一ㄝˋ」還被老師唸說要答「有」

娜蒂兒

@nadiating

Wed, Jun 12, 2024 5:45 AM

夏貓。想在房間烤秋刀魚 : 哈哈哈

想去海拉魯的涅法雷姆

@litaliu

Wed, Jun 12, 2024 5:48 AM

我認識的人姓岳...從小到大無數次被誤以為姓丘但另一個人是名字有岳就從來沒被叫錯過

西西

@WCN8

Wed, Jun 12, 2024 6:35 AM

我之前改名—嫃這個字，是戶政事務所當時拿出一本被翻爛的康熙字典說、如果裡面沒有就沒辦法造字進去系統

大概有幾年的收件資料上這個字顯示出來，最近有改善了、但比較舊的系統就沒這個字，比如我看中醫的地方用了另一個字取代。
~~某家公司在我請病假出示時還問我到底是哪個字~~
~~不是應該對我的身分證嗎，怎麼以為我公司會用別字⋯⋯~~

紫霄映月(小月)

@moonfire0803

Wed, Jun 12, 2024 9:15 AM

我爸直到要換身份證時才發現他的舊式身份證手寫的是“强”戶政體系一直也是寫這個字，可是他一直是寫“強”，然後健保卡也是這個字，換身份證時就崩潰了……~~我都懷疑那個倒楣的承辦人員會在下班後去之前的承辦人員家翻桌~~
然後我爸人生中從來沒有改過名字，，結果就用掉了一次機會，還是我爸手寫名字時承辦人員才發現不同字

紫霄映月(小月)

@moonfire0803

Wed, Jun 12, 2024 9:17 AM

我改名後名字有個“宥”，結果我就發現一堆人念“有”的，還有念“玉”的，或是直接說不會念的
結果轉頭說他喜歡“宥”勝，我都瞬間黑人問號