灌籃高手
終於！！！

（白天電視要讓爸爸看別的電影）
下收粵語版心得，後衛組/良三 CP發言有：

首先，粵語版用詞口語化很多。一開始聽良良和哥哥對話就很自然，台配全片很多都像在讀稿。
像一開始山王喊加油時，粵語喊的是“拿第一！”而不是喊名字。

另外台配/粵配彩子和安田叫“良田”，中文字幕都照打“宮城”；台配櫻木叫木暮“四眼田雞”，粵配是叫“四眼哥哥”。
整體聽起來，粵配除了比較口語，意思也是比較貼近日文臺詞的。

呀啊啊啊啊啊啊 新人入場！

良良的球鞋！

三井凹手腕！！

三井驚愕臉

一些後衛組同框

啊啊啊啊啊啊長腿小哥哥！！！

粵配三井也是叫“德男”啊，就只有台配叫“堀田”！

喔這畫面多麼美好

救命………
粵配三井也是跟宮城說“你儘管用我吧”……
宮城心道: “儘管用你？那是怎樣？” ←都是原話

從聽得懂的語言聽到這句真的有夠母湯……… 我心臟得緩緩

\三井學長好帥/\三井學長好帥/\三井學長好帥/

“儘管用我吧！”

真的好喜歡後衛組這邊的對視嗚嗚嗚嗚嗚嗚 QQ

粵語：“就是這個聲音令我恢復體力，萬試萬靈！” XDDDD

“手都抬不起來”這段，粵配宮城回的是“OK，能傳球就好了。”

好近好近！！ >////<

（撞胸+三井罰球這邊大概看了十遍有）

最後良良衝過去抱櫻木流川那段，是一邊大喊“贏了呀~~！”一邊撲抱的。 （日配台配都只有喊“耶~~~”）