バグる（bug＋る）

原來這還是一種流行用語，外來語名詞+る可作為動詞用，如果是上面的バグる是指“機器出現錯誤/問題”，剛剛看到的日本繪師大大則是用在半魔人的身上：
バグるダンテ→當機錯亂的但丁

原貼文是老丁被哥不經意的笑容震驚到當機 （丁：幾十年沒看過那樣的表情了

日文學習紀錄 日本語 DMC DV