個人用WB@觀察號
@wbsearch404
Tue, Jun 4, 2024 11:23 AM
36
25
【AI亂象】
前情:
[情報] 小學館等10間公司 投資AI29億翻譯漫畫
批踢踢實業坊 - C_Chat
【日本翻譯協會對AI翻譯漫畫發表聲明
簡單來說就是批評AI品質太差
並表示這種做法會影響工作權】
批踢踢實業坊 - C_Chat
留言
【基本上ai訓練的材料很多都簡體 裡面會有中國用語很正常】
【原文明明是品質內文卻是質量 根本直接當了例證】
Ry社長@蝴蝶幫剪輯師
@RY_0426
Tue, Jun 4, 2024 12:31 PM
29億還不如砸在DLsite的那種讓讀者翻譯的方式呢
載入新的回覆
前情:
[情報] 小學館等10間公司 投資AI29億翻譯漫畫
【日本翻譯協會對AI翻譯漫畫發表聲明
簡單來說就是批評AI品質太差
並表示這種做法會影響工作權】
留言
【基本上ai訓練的材料很多都簡體 裡面會有中國用語很正常】
【原文明明是品質內文卻是質量 根本直接當了例證】